dybbuk

[ایالات متحده]/ˈdɪbʌk/
[بریتانیا]/ˈdɪbək/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. (در فولکلور یهودی) یک روح بدخواه یا روح یک گناهکار مرده که یک شخص زنده را تسخیر می‌کند
Word Forms
جمعdybbuks

عبارات و ترکیب‌ها

dybbuk box

جعبه دیبوک

dybbuk possession

تسخیر دیبوک

dybbuk legend

افسانه دیبوک

dybbuk haunting

بدیع‌سازی دیبوک

dybbuk spirit

روح دیبوک

dybbuk tale

داستان دیبوک

dybbuk curse

نفرین دیبوک

dybbuk encounter

برخورد با دیبوک

dybbuk film

فیلم دیبوک

dybbuk ritual

آیین دیبوک

جملات نمونه

many stories feature a dybbuk as a central character.

بسیاری از داستان‌ها دارای یک دیبوک به عنوان شخصیت اصلی هستند.

the dybbuk is often depicted as a malevolent spirit.

دیبوک اغلب به عنوان روحی خبیث به تصویر کشیده می‌شود.

people believe that a dybbuk can possess a living person.

مردم معتقدند که یک دیبوک می‌تواند یک شخص زنده را تسخیر کند.

in jewish folklore, a dybbuk is a restless soul.

در فولکلور یهودی، دیبوک یک روح بی‌قرار است.

the concept of a dybbuk has been explored in various films.

مفهوم دیبوک در فیلم‌های مختلف مورد بررسی قرار گرفته است.

some rituals aim to exorcise a dybbuk from the possessed.

برخی از مناسک با هدف اخراج دیبوک از فرد تسخیر شده انجام می‌شوند.

a dybbuk is often associated with unfulfilled desires.

دیبوک اغلب با خواسته‌های برآورده نشده مرتبط است.

legends about dybbuks are passed down through generations.

افسانه ها درباره دیبوک ها از نسلی به نسل دیگر منتقل می شوند.

the haunting presence of a dybbuk can create fear.

حضور آزاردهنده یک دیبوک می‌تواند ترس ایجاد کند.

many authors have written about the nature of a dybbuk.

بسیاری از نویسندگان درباره ماهیت دیبوک نوشته اند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید