possession

[ایالات متحده]/pəˈzeʃn/
[بریتانیا]/pəˈzeʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مالکیت، کنترل یا اشغال چیزی، به ویژه اموال شخصی؛ سرزمین، قلمرو، مستعمره.

عبارات و ترکیب‌ها

physical possession

مالکیت فیزیکی

legal possession

مالکیت قانونی

possession of property

مالکیت اموال

possession rights

حقوق مالکیت

possession of assets

مالکیت دارایی‌ها

possession of land

مالکیت زمین

possession of goods

مالکیت کالاها

in possession

در اختیار داشتن

in possession of

در اختیار داشتن

take possession of

مالکیت را به دست گرفتن

take possession

مالکیت را به دست گرفتن

give possession

مالکیت را واگذار کردن

get possession of

مالکیت را به دست آوردن

جملات نمونه

The land is in the possession of the merchant.

زمین در اختیار بازرگان است.

excessive possession of ball

مالکیت بیش از حد توپ

in full possession of one's senses

در اختیار کامل حواس

the temporal possessions of the Church.

دارایی های موقتی کلیسا

The widow is in possession of a large fortune.

بیوه ارثیه بزرگی در اختیار دارد.

to upset the self-possession of

برای برهم زدن خودکنترلی

the couple had exclusive possession of the flat.

زوج به طور انحصاری مالک آپارتمان بودند.

possession of explosives will be an extraditable offence.

داشتن مواد منفجره جرم قابل استرداد خواهد بود.

he had taken possession of one of the sofas.

او یکی از مبل‌ها را در اختیار گرفته بود.

they were imprisoned for possession of explosives.

آنها به دلیل داشتن مواد منفجره زندانی شدند.

fear took possession of my soul.

ترس وجود من را تسخیر کرد.

possession by entirety ties

مالکیت از طریق پیوندهای کامل

How did you get possession of it?

چگونه آن را به دست آوردید؟

He gave up possession of the house.

او مالکیت خانه را واگذار کرد.

The information in my possession is strictly confidential.

اطلاعات در اختیار من کاملاً محرمانه است.

lost possessions beyond retrieval.

مالیات از دست رفته فراتر از بازیابی.

He's got possession of the house for 10 years.

او 10 سال است که مالک خانه است.

The policeman took possession of the thief's bag.

پلیس کیف دزد را ضبط کرد.

He was arrested for the unlawful possession of fire arms.

او به اتهام غیرقانونی داشتن سلاح گرم دستگیری شد.

نمونه‌های واقعی

For them, increasing their possessions is life.

برای آنها، افزایش دارایی‌ها زندگی است.

منبع: The wisdom of Laozi's life.

He disclaimed the possession of any great quickness of apprehension or wit, such as distinguished Huxley.

او ادعا نکرد که هیچ سرعت یا تیزهوشی یا هوشی فراگیر دارد که مانند هاوکلی متمایز باشد.

منبع: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

" Whose" is different because it describes a possession.

منبع: Grammar Lecture Hall

Thus lists the personal possessions of Bo Dennis.

منبع: Lost Girl Season 3

Where did you leave your possessions on the plane?

منبع: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

" And will you never regret the possession of it? "

منبع: American Elementary School English 5

Yes. We asked you what happened to Dave's possessions.

منبع: Six-Minute Basic Vocabulary

They were in my office's possession at the time.

منبع: Ugly Betty Season 1

It's got to be a possession. Or a spell.

منبع: Lost Girl Season 4

Do you have her in your possession?

منبع: The Vampire Diaries Season 2

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید