echelon

[ایالات متحده]/'eʃəlɒn/
[بریتانیا]/'ɛʃəlɑn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تشکیل در ردیف‌ها؛ یک سطح یا رتبه در یک سازمان؛ یک تشکیل به صورت پله‌ای
vi. به ردیف‌ها شکل دادن
vt. ترتیب دادن به صورت یک تشکیل مانند ردیف‌ها
Word Forms
جمعechelons
زمان گذشتهecheloned

عبارات و ترکیب‌ها

military echelon

سطح نظامی

top echelon

سطح بالا

corporate echelon

سطح شرکتی

in echelon

در رده

en echelon

در رده

جملات نمونه

a job in the lower echelon of the corporation.

یک شغل در رده پایین شرکت.

the upper echelons of the business world.

رده‌های بالا دنیای تجارت.

Officers were drawn largely from the top echelons of society.

افسران عمدتاً از رده‌های بالای جامعه انتخاب می‌شدند.

He quickly rose through the echelons of the company.

او به سرعت در رده‌های شرکت پیشرفت کرد.

She reached the highest echelon of society.

او به بالاترین رده جامعه رسید.

The military operates on a strict echelon system.

ارتش بر اساس یک سیستم رتبه‌بندی دقیق عمل می‌کند.

Only those in the top echelons of government knew about the secret operation.

فقط کسانی که در رده‌های بالای دولت بودند از عملیات مخفیه خبر داشتند.

The company's executives make up the highest echelon of leadership.

مدیران شرکت بالاترین رده رهبری را تشکیل می‌دهند.

She aspired to reach the upper echelons of the fashion industry.

او به دنبال رسیدن به رده‌های بالای صنعت مد بود.

The echelon system ensures a clear chain of command in the organization.

سیستم رتبه‌بندی یک زنجیره فرماندهی روشن در سازمان تضمین می‌کند.

The echelon formation of birds flying in the sky was a beautiful sight.

شکل ردیفی پرندگان در آسمان یک منظره زیبا بود.

The echelon strategy allowed for a coordinated attack on the enemy.

استراتژی ردیفی به امکان حمله هماهنگ به دشمن اجازه داد.

She worked hard to move up the echelons of academia.

او سخت تلاش کرد تا در رده‌های دانشگاهی پیشرفت کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید