embowered

[ایالات متحده]/ɪmˈbaʊəd/
[بریتانیا]/ɪmˈbaʊərd/

ترجمه

adj. احاطه شده توسط درختان
v. پوشاندن با برگ‌ها، پنهان کردن در جنگل (زمان گذشته و ماضی نقلی embower)

عبارات و ترکیب‌ها

embowered garden

باغ سرسبز

embowered path

مسیر سرسبز

embowered retreat

محل استراحت سرسبز

embowered cottage

کلبه سرسبز

embowered area

منطقه سرسبز

embowered space

فضای سرسبز

embowered setting

محیط سرسبز

embowered nook

گوشه سرسبز

embowered sanctuary

سرزمین امن و سرسبز

embowered enclave

محل امن و سرسبز

جملات نمونه

the garden was embowered by tall trees and colorful flowers.

باغ در میان درختان بلند و گل‌های رنگارنگ پنهان شده بود.

they found a cozy spot embowered in the shade for their picnic.

آنها یک مکان دنج و خنک در سایه برای پیک نیک خود پیدا کردند.

the cottage was embowered in lush greenery, creating a peaceful retreat.

کلبه در میان سبزی سرسبز قرار داشت و یک مکان آرامش بخش ایجاد می‌کرد.

she felt embowered by the love and support of her friends.

او با عشق و حمایت دوستانش احساس امنیت و آرامش می‌کرد.

the children played happily in the embowered area of the park.

کودکان با خوشحالی در منطقه سرسبز پارک بازی می‌کردند.

he wrote poetry while sitting in an embowered corner of the garden.

او در حالی که در گوشه‌ای سرسبز باغ می‌نشست شعر می‌نوشت.

the old mansion was embowered in ivy, giving it a mysterious charm.

خانه‌ی قدیمی در میان پیچک قرار داشت و به آن جذابیت مرموزه‌ای می‌بخشید.

they enjoyed their time together in an embowered nook of the library.

آنها از وقت گذراندن با هم در گوشه‌ای سرسبز کتابخانه لذت بردند.

the artist painted scenes of nature embowered in sunlight.

هنرمند مناظر طبیعی را در نور خورشید به تصویر می‌کشید.

walking through the embowered paths, they felt a sense of tranquility.

در حالی که از مسیرهای سرسبز عبور می‌کردند، احساس آرامش کردند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید