encored

[ایالات متحده]/ˈɒŋkɔːd/
[بریتانیا]/ˈɑːnˌkɔrd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. درخواست اجرای مجدد؛ دوباره اجرا کردن

عبارات و ترکیب‌ها

encored performance

اجرای تشویقی

encored song

قطعه تشویقی

encored show

نمایش تشویقی

encored act

اجای تشویقی

encored event

رویداد تشویقی

encored encore

تشویق مجدد

encored scene

صحنه تشویقی

encored finale

پایان تشویقی

encored moment

لحظه تشویقی

encored request

درخواست تشویقی

جملات نمونه

the audience encored the performance, demanding more songs.

تماشاگران برای درخواست آهنگ‌های بیشتر، اجرای گروه را تکرار کردند.

after the final act, the band was encored by the cheering crowd.

پس از آخرین اجرا، گروه توسط جمعیت تشویق‌کننده تکرار شد.

the singer was pleasantly surprised when the fans encored her show.

خواننده از اینکه طرفداران اجرای او را تکرار کردند، خوشحال شد.

they encored their favorite song, making the night unforgettable.

آنها آهنگ مورد علاقه خود را تکرار کردند و شب را فراموش‌نشدنی کردند.

after a standing ovation, the performers encored with a classic hit.

پس از تشویق ایستاده، هنرمندان با یک ترانه کلاسیک تکرار کردند.

the theater was filled with applause as the cast encored the finale.

با تکرار فینال توسط بازیگران، تئاتر پر از تشویق شد.

fans encored the concert, hoping for one last song.

طرفداران کنسرت را تکرار کردند، امیدوار بودند که یک آهنگ دیگر بشنوند.

encored by the audience, the magician performed one more trick.

با تکرار توسط تماشاچیان، شعبده‌باز یک شعبده دیگر انجام داد.

the encore was unexpected, leaving the audience in awe.

تکرار غیرمنتظره بود و تماشاچیان را در شگفت رها کرد.

after the encore, the crowd continued to cheer for the performers.

پس از تکرار، جمعیت به تشویق هنرمندان ادامه دادند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید