excised

[ایالات متحده]/[ˈeksaɪzd]/
[بریتانیا]/[ˈeksaɪzd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. عمل جراحی برای برداشتن (چیزی از یک قسمت بدن).؛ حذف یا پاک کردن (چیز، به خصوص از متن یا سند).؛ حذف یا از بین بردن (چیز نامطلوب).
adj. برداشته شده یا بریده شده.

عبارات و ترکیب‌ها

excised tissue

بافت برداشته شده

excised area

منطقه برداشته شده

being excised

در حال برداشته شدن

carefully excised

به دقت برداشته شده

excised portion

بخشی که برداشته شده

excised material

مواد برداشته شده

excised samples

نمونه‌های برداشته شده

excised skin

پوست برداشته شده

جملات نمونه

the surgeon carefully excised the tumor from the patient's leg.

جراح با دقت تومور را از پای بیمار خارج کرد.

the offensive passage was excised from the revised manuscript.

عبارت توهین‌آمیز از دست‌نویس بازبینی‌شده حذف شد.

the damaged section of the wire was excised to repair the circuit.

بخش آسیب‌دیده سیم برای تعمیر مدار خارج شد.

the journalist excised unnecessary details to streamline the article.

روزنامه‌نگار جزئیات غیرضروری را برای روان‌تر کردن مقاله حذف کرد.

the lawyer requested the irrelevant evidence be excised from the trial.

وکیل خواستار حذف شواهد غیرمرتبط از دادگاه شد.

the editor excised repetitive phrases to improve the flow of the text.

ویراستار عبارات تکراری را برای بهبود جریان متن حذف کرد.

the infected tissue was surgically excised to prevent further complications.

بافت آلوده به صورت جراحی خارج شد تا از بروز عوارض بیشتر جلوگیری شود.

the company excised the failing product line from their portfolio.

شرکت خط تولیدی شکست‌خورده را از سبد محصولات خود حذف کرد.

the historian excised biased accounts to present a more objective view.

تاریخ‌نگار حساب‌های مغرضانه را برای ارائه دیدگاهی بی‌طرفانه‌تر حذف کرد.

the program excised the unused code to reduce the file size.

برنامه کد استفاده‌نشده را برای کاهش حجم فایل حذف کرد.

the dentist excised the infected tissue around the tooth.

دندانپزشک بافت آلوده اطراف دندان را خارج کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید