equities

[ایالات متحده]/[ˈiːkwɪtiːz]/
[بریتانیا]/[ˈiːkwɪtiːz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. سهام در یک شرکت؛ سهام؛ ارزش سهام متعلق به سهامدار؛ دارایی‌های غیر از دارایی‌های جاری.

عبارات و ترکیب‌ها

invest in equities

سرمایه‌گذاری در سهام

equity markets

بازارهای سهام

holding equities

نگهداری سهام

equity value

ارزش سهام

trading equities

معامله سهام

public equities

سهام عمومی

equity risk

ریسک سهام

equity firm

شرکت سهامی

equity stake

سهام

listed equities

سهام فهرست‌شده

جملات نمونه

we decided to diversify our portfolio with some high-growth equities.

ما تصمیم گرفتیم سبد سرمایه‌گذاری خود را با سهام با رشد بالا متنوع کنیم.

the investor's focus is primarily on technology equities.

تمرکز سرمایه‌گذار عمدتاً بر سهام شرکت‌های فناوری است.

rising interest rates can negatively impact equity valuations.

افزایش نرخ بهره می‌تواند به طور منفی بر ارزش‌گذاری سهام تأثیر بگذارد.

she carefully researched several equities before making a purchase.

او قبل از خرید، چندین سهم را با دقت بررسی کرد.

the fund manager actively trades equities to maximize returns.

مدیر صندوق به طور فعالانه سهام را معامله می‌کند تا بازده را به حداکثر برساند.

we monitor global equities markets for investment opportunities.

ما بازارهای جهانی سهام را برای فرصت‌های سرمایه‌گذاری رصد می‌کنیم.

the company's performance significantly boosted its equities price.

عملکرد شرکت به طور قابل توجهی باعث افزایش قیمت سهام آن شد.

he holds a significant portion of his wealth in equities.

او بخش قابل توجهی از ثروت خود را در سهام دارد.

the risk associated with equities can be substantial.

ریسک مرتبط با سهام می‌تواند قابل توجه باشد.

we analyze historical data to predict future equities trends.

ما داده‌های تاریخی را برای پیش‌بینی روند آینده سهام تجزیه و تحلیل می‌کنیم.

the investor sold his equities to cover losses in other areas.

سرمایه‌گذار سهام خود را برای جبران ضررهای دیگر فروخت.

the market volatility affected the value of our equities holdings.

نوسانات بازار بر ارزش دارایی‌های سهامی ما تأثیر گذاشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید