everyone

[ایالات متحده]/'evrɪwʌn/
[بریتانیا]/'ɛvrɪwʌn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

pron. هر شخص، هر فرد، هر فرد.

جملات نمونه

Everyone is not present.

همه حاضر نیستند.

Everyone began on an equal footing.

همه از یک پایه مساوی شروع کردند.

he knew everyone in the business.

او همه افراد را در این تجارت می شناخت.

everyone is fiddling their expenses.

همه در حال دستکاری هزینه های خود هستند.

everyone thought she was a riot.

همه فکر می کردند او خیلی باحال است.

everyone will soon know the truth.

همه به زودی حقیقت را خواهند دانست.

Everyone in church knelt in prayer.

همه در کلیسا برای نماز زانو زدند.

There is place for everyone at the back of the room.

فضایی برای همه در پشت اتاق وجود دارد.

Everyone is buzzing about.

همه در مورد آن صحبت می کنند.

Everyone must obey the law.

همه باید از قانون پیروی کنند.

Everyone was indoors on such a night.

همه در چنین شبی در داخل خانه بودند.

It is appropriate that everyone be suitably attired.

مناسب است که همه به طور مناسب لباس پوشیده باشند.

In wartime everyone has to tighten their belts.

در زمان جنگ، همه باید کمربندها را ببندند.

everyone's beginning to think I'm bananas.

همه در حال فکر کردن هستند که من دیوانه ام.

everyone was bopping until the small hours.

همه تا ساعات خرداد رقصیدند.

نمونه‌های واقعی

Everyone needs their family. Everyone needs their home.

همه به خانواده خود نیاز دارند. همه به خانه خود نیاز دارند.

منبع: A Simplified Version of "A King's Love Story"

Everyone except me went to the concert.

همه به جز من به کنسرت رفتند.

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

There will soon be abundant food for everyone.

به زودی غذای فراوانی برای همه خواهد بود.

منبع: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary Overview

Everyone at court was enchanted by me!

همه در دربار مجذوب من شدند!

منبع: Theatrical play: Gulliver's Travels

So this map shows--? - Everyone. - Everyone?

پس این نقشه نشان می‌دهد--؟ - همه. - همه؟

منبع: Films

Everyone was against me, everyone, from Her Ladyship to Carson.

همه علیه من بودند، همه، از بانوی عالی‌مقام تا کارسون.

منبع: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

See you next week everyone. Bye. - Bye-bye.

هفته آینده با شما ملاقات خواهم کرد، همه. خداحافظ. - خداحافظ.

منبع: Grandpa and Grandma's Pronunciation Class

Which means nearly everyone on the planet is susceptible.

که به این معنی است که تقریباً همه روی سیاره زمین در معرض خطر هستند.

منبع: Epidemic Prevention Special Edition

Never very circumspect in expressing his views, Bill annoyed almost everyone at the party.

بیل که هرگز در بیان نظرات خود محتاط نبود، تقریباً همه را در مهمانی آزار داد.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

No loss of life. Everyone evacuated safely.

هیچ تلفاتی وجود نداشت. همه به طور ایمن تخلیه شدند.

منبع: NPR News June 2019 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید