exist

[ایالات متحده]/ɪɡˈzɪst/
[بریتانیا]/ɪɡˈzɪst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. زنده بودن، بقا داشتن، ادامه زندگی دادن، در وجود باقی ماندن

عبارات و ترکیب‌ها

coexist

همزیستی

existential crisis

بحران وجودی

existential dread

ترس وجودی

existence

وجود

existentialism

اگزیستانسیالیسم

exist in

در وجود داشتن

exist as

به عنوان وجود داشتن

exist on

بر وجود داشتن

جملات نمونه

exist on vegetable food

وجود در غذاهای گیاهی

the existing nuclear overkill.

مازاد هسته‌ای موجود.

underuse of existing services.

استفاده نکردن از خدمات موجود.

Mankind exists on food.

بشر بر غذا وجود دارد.

Lime exists in many soils.

آب لیمو در بسیاری از خاک‌ها وجود دارد.

Existing laws on obscenity are to be tightened.

قوانین موجود در مورد فحاشی باید سخت‌تر شوند.

an amendment to existing bail laws.

اصلاح قوانین موجود وثیقه.

it exists as a physically concrete form.

این به عنوان یک شکل فیزیکی بتنی وجود دارد.

there existed no organization to cope with espionage.

سازمانی برای مقابله با جاسوسی وجود نداشت.

opponents of the existing political system.

مخالفان سیستم سیاسی موجود.

existing systems begin to obsolesce.

سیستم‌های موجود شروع به منسوخ شدن می‌کنند.

a pre-existing contractual obligation.

یک تعهد قراردادی از پیش موجود

a radical overhaul of the existing regulatory framework.

اصلاح رادیکال چارچوب نظارتی موجود.

the existing legal and regulatory framework.

چارچوب قانونی و نظارتی موجود.

strip off the existing paint.

رنگ موجود را پاک کنید.

There exists animosity between them.

بین آنها دشمنی وجود دارد.

make a meal of the existing conditions

از شرایط موجود استفاده کنید.

a facultative parasite can exist as a parasite or a saprophyte.

یک انگل اختیاری می‌تواند به عنوان انگل یا ساپروفیت وجود داشته باشد.

نمونه‌های واقعی

So a risk of transmission still exists.

بنابراین خطر انتقال همچنان وجود دارد.

منبع: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

The minimum wage doesn't exist in vacuum.

حقوق حداقل در خلاء وجود ندارد.

منبع: Economic Crash Course

A long time ago there existed a quiet village.

در زمان قدیم، یک روستای آرام وجود داشت.

منبع: 2021 New Year Special Edition

" Real" means actually existing or happening.

"واقعی" به معنای وجود یا وقوع بالفعل است.

منبع: VOA Special November 2022 Collection

Now, base editors don't exist in nature.

اکنون، ویرایشگرهای پایه در طبیعت وجود ندارند.

منبع: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

How did I know that this existed?

چگونه فهمیدم که این وجود دارد؟

منبع: Gourmet Base

Without critical thinking, creativity would not exist.

بدون تفکر انتقادی، خلاقیت وجود نخواهد داشت.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

Do you really think that ghosts exist?

آیا واقعاً فکر می‌کنید ارواح وجود دارند؟

منبع: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

It could. I mean, the possibility exists.

ممکن است. من دارم میگم، احتمال وجود دارد.

منبع: NPR News January 2021 Compilation

Three years later, those relationships still exist.

سه سال بعد، آن روابط همچنان وجود دارند.

منبع: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید