expend

[ایالات متحده]/ɪkˈspend/
[بریتانیا]/ɪkˈspend/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. برای هدف خاصی از پول یا منابع استفاده کردن؛ کاهش دادن.

عبارات و ترکیب‌ها

expend energy

هزینه کردن انرژی

expend resources

هزینه کردن منابع

expend money

هزینه کردن پول

expend effort

هزینه کردن تلاش

expend time

هزینه کردن زمان

جملات نمونه

They have expended all their ammunition.

آنها تمام مهمات خود را مصرف کرده اند.

expending energy on a project. save

مصرف انرژی در یک پروژه. ذخیره

The enemy had expended all their ammunition.

دشمن تمام مهمات خود را مصرف کرده بود.

Don't expend all your time on such a useless job.

تمام وقت خود را صرف چنین شغلی بی فایده نکنید.

the energy expended in sport could be directed into other areas.

انرژی صرف شده در ورزش می تواند به سایر مناطق هدایت شود.

He lived high and expended largely.

او با شکوه زندگی می کرد و به طور گسترده هزینه می کرد.

Objective To study prevention and treatment for complications of tissues expender in total auricle reconstruction.

هدف: بررسی پیشگیری و درمان عوارض گسترش بافت در بازسازی کامل غضروف گوش.

expending tax revenues on government operations.See Synonyms at spend

هزینه درآمد مالیاتی برای عملیات دولتی. برای اطلاعات بیشتر به مترادف ها در هزینه مراجعه کنید

Carillon Ringers is a newly expended community handbell choir in Hong Kong.We aimed at serving the society by making high quality handbell music.

گروه ناقه‌زن‌های کاریلون هنگ‌کنگ، یک گروه ناقه‌زن دستی جدید در جامعه است. هدف ما خدمت به جامعه با ساخت موسیقی ناقه‌ای با کیفیت بالا است.

Whereas most exercises are designed to build up strength or endurance plyometrics focuses on increasing power--the rate at which an athlete can expend energy.

در حالی که بیشتر تمرینات برای افزایش قدرت یا استقامت طراحی شده‌اند، پلیمتریک بر افزایش توان - نرخی که یک ورزشکار می‌تواند انرژی مصرف کند - تمرکز دارد.

نمونه‌های واقعی

There are usually three main ways in which aggressive energy is expended.

معمولاً سه راه اصلی وجود دارد که انرژی تهاجمی به روشی خرج می‌شود.

منبع: Essential Reading List for Self-Improvement

The energy that they don't always expend talking and socializing, they put it in introspection.

انرژی که همیشه آن را صرف صحبت کردن و معاشرت نمی‌کنند، آن را در درون‌نگری می‌گذارند.

منبع: Popular Science Essays

He had expended much time and energy on that experiment.

او زمان و انرژی زیادی را صرف آن آزمایش کرده بود.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Keep it up, Damon. The more energy you expend, the faster you'll go.

ادامه بده، دیمن. هرچه بیشتر انرژی صرف کنید، سریعتر پیش خواهید رفت.

منبع: The Vampire Diaries Season 1

It's deeply poignant that we should expend so much effort on trying to look strong before the world.

بسیار دلخراش است که ما اینقدر تلاش کنیم تا در برابر جهان قوی به نظر برسیم.

منبع: Sociology of Social Relations (Video Version)

To quote Camus again: " Nobody realizes that some people expend tremendous energy merely to be normal."

برای نقل قول دوباره از کامو: «هیچ کس متوجه نمی‌شود که برخی افراد صرفاً برای اینکه نرمال به نظر برسند، انرژی زیادی صرف می‌کنند.»

منبع: The meaning of solitude.

By having a stronger body, you'll expend less energy doing things.

با داشتن بدنی قوی‌تر، انرژی کمتری برای انجام کارها صرف خواهید کرد.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

This allowed them to measure precisely how much energy humans or animals expended under different conditions.

این به آنها اجازه داد تا دقیقاً اندازه گیری کنند که انسان ها یا حیوانات تحت شرایط مختلف چه مقدار انرژی صرف می کنند.

منبع: WIL Life Revelation

This would have increased the survival of their young and helped the Albertosaurus expend its territory.

این باعث افزایش بقای فرزندانشان و کمک به آلبرتوزاوری برای صرف حریم منطقه اش می شد.

منبع: Jurassic Fight Club

The report says education rates are expending faster in many developing countries than in rich ones.

گزارش می گوید نرخ آموزش در بسیاری از کشورهای در حال توسعه سریعتر در حال گسترش است تا در کشورهای ثروتمند.

منبع: VOA Special September 2014 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید