extrovert

[ایالات متحده]/ˈekstrəvɜːt/
[بریتانیا]/ˈekstrəvɜːrt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فردی برون‌گرا که پرانرژی، شاد و از معاشرت لذت می‌برد.

جملات نمونه

his extrovert personality made him the ideal host.

شخصیت برون‌گرايش او را به مجری ایده‌آل تبدیل کرد.

Extrovert prefer lively conversation to brood on the meaning of life.

برون‌گراها ترجیح می‌دهند به جای تفکر در مورد معنای زندگی، گفتگوهای پر جنب‌وجوش داشته باشند.

She’s a good person to invite to a party because she’s such an extrovert.

او فرد خوبی برای دعوت به مهمانی است زیرا بسیار برون‌گراست.

And extroverts also tend to be more personable, faster to charm, soakers of attention. while introverts often are alone in a corner.

برون‌گراها همچنین معمولاً مهربان‌تر، با استعداد بیشتر در اغوا کردن و جذب توجه هستند، در حالی که درون‌گراها اغلب در گوشه‌ای تنها می‌مانند.

She is a natural extrovert, always making new friends wherever she goes.

او به طور طبیعی برون‌گراست و همیشه در هر جایی که می‌رود دوست جدید پیدا می‌کند.

As an extrovert, he thrives in social situations and enjoys being the center of attention.

همانطور که یک برون‌گراست، او در موقعیت‌های اجتماعی رشد می‌کند و از مرکز توجه بودن لذت می‌برد.

The extrovert personality type tends to be outgoing, sociable, and energized by interacting with others.

نوع شخصیتی برون‌گرا معمولاً صریح، معاشرتی و با تعامل با دیگران انرژی می‌گیرد.

She finds it exhausting to constantly socialize because she is more of an introvert than an extrovert.

او معاشرت مداوم را خسته‌کننده می‌داند زیرا بیشتر درون‌گرا از برون‌گراست.

Being an extrovert, he is always the life of the party and never shies away from the spotlight.

همانطور که یک برون‌گراست، او همیشه روح مهمانی است و هرگز از توجه کردن به نور صحنه نمی‌ترسد.

Extroverts tend to enjoy group activities and thrive in environments with lots of social interaction.

برون‌گراها معمولاً از فعالیت‌های گروهی لذت می‌برند و در محیط‌هایی با تعاملات اجتماعی زیاد شکوفا می‌شوند.

Even though she is an extrovert, she values her alone time and cherishes moments of solitude.

با وجود اینکه او برون‌گراست، زمان تنهایی خود را ارزیابی می‌کند و لحظات تنهایی را گرامی می‌دارد.

An extrovert may find it challenging to work alone for long periods of time without social interaction.

یک برون‌گرا ممکن است کار کردن به تنهایی برای مدت طولانی بدون تعامل اجتماعی را چالش‌برانگیز ببیند.

He is known for his extroverted personality, always eager to engage in conversations and meet new people.

او به خاطر شخصیت برون‌گرای خود شناخته شده است، همیشه مشتاق به شرکت در مکالمات و ملاقات با افراد جدید است.

Despite being an extrovert, she sometimes enjoys quiet evenings at home reading a book.

با وجود اینکه او برون‌گراست، گاهی اوقات از گذراندن شب‌های آرام در خانه و خواندن کتاب لذت می‌برد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید