fermata

[US]/fərˈmɑːtə/
[UK]/fərˈmɑːtə/
Frequency: Very High

Translation

n. نمادی که نشان می‌دهد یک نت باید بیشتر از مدت زمان معمول خود نگه داشته شود؛ طولانی شدن یک نت یا سکوت
Word Forms
جمعfermatas

Phrases & Collocations

hold fermata

نگه داشتن فرماتا

fermata sign

علامت فرماتا

fermata point

نقطه فرماتا

fermata duration

مدت زمان فرماتا

fermata effect

اثر فرماتا

fermata marking

نشانه گذاری فرماتا

fermata pause

مکث فرماتا

fermata notation

نمایه‌گذاری فرماتا

fermata style

سبک فرماتا

fermata phrase

عبارت فرماتا

Example Sentences

the conductor held the fermata to extend the moment of silence.

رهبر ارکستر فرماتا را نگه داشت تا لحظه سکوت را طولانی کند.

during the performance, the musicians observed the fermata together.

در طول اجرا، نوازندگان فرماتا را با هم رعایت کردند.

a fermata can change the emotion of a piece dramatically.

فرماتا می‌تواند احساس یک قطعه را به طور چشمگیری تغییر دهد.

she emphasized the fermata to create a dramatic pause.

او فرماتا را برای ایجاد یک مکث دراماتیک تاکید کرد.

the fermata at the end of the song left the audience in awe.

فرماتا در انتهای آهنگ باعث شد مخاطبان شگفت زده شوند.

understanding the fermata is essential for performing classical music.

درک فرماتا برای اجرای موسیقی کلاسیک ضروری است.

he practiced the fermata to ensure it was perfectly executed.

او فرماتا را تمرین کرد تا مطمئن شود که به درستی اجرا شده است.

the fermata signals the musicians to hold the note longer.

فرماتا به نوازندگان نشان می‌دهد که نت را بیشتر نگه دارند.

she loves how a fermata can add drama to a melody.

او دوست دارد که فرماتا چگونه می‌تواند به یک ملودی درام اضافه کند.

the teacher explained how to interpret a fermata in sheet music.

معلم توضیح داد که چگونه فرماتا را در نت موسیقی تفسیر کنیم.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now