finials

[ایالات متحده]/'fɪnɪəl/
[بریتانیا]/'fɪnɪəl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تزئینات دکوری که معمولاً در بالای یک سازه یافت می‌شود؛ بالاترین نقطه؛ اوج

عبارات و ترکیب‌ها

decorative finial

سایه دار تزئینی

metal finial

سایه دار فلزی

ornate finial design

طرح سایه دار تزئینی

جملات نمونه

the relations between initials, finials and tones;

روابط بین حروف اول، گلدسته ها و تلفظ ها;

curtain tracks, drapery hardware,...curtain rails, curtain rods,...curtain fitting, curtain finials,...curtain rings, curtain batons,...

ریل پرده، سخت افزار پرده، ... ریل پرده، میله پرده، ... نصب پرده، سرپایه‌های پرده، ... حلقه‌های پرده، چوب‌های پرده، ...

The finial on top of the roof adds a decorative touch.

گلدسته بالای سقف جلوه ای تزئینی به آن می بخشد.

The antique clock had an intricate finial at the end of its pendulum.

ساعت عتیقه دارای یک گلدسته پیچیده در انتهای آونگ آن بود.

She carefully selected a finial for the curtain rod to match the room's decor.

او با دقت یک گلدسته برای پرده متناسب با دکوراسیون اتاق انتخاب کرد.

The finial of the staircase railing was beautifully crafted in wrought iron.

گلدسته نرده پله به زیبایی با استفاده از آهن آهنگری ساخته شده بود.

The finial of the bedpost was shaped like a pineapple.

گلدسته پای تخت به شکل یک آناناس بود.

The finial of the flagpole was painted gold for a regal look.

گلدسته تیر پرچم به رنگ طلایی درآورده شده بود تا ظاهری سلطنتی داشته باشد.

The finial of the fountain was a sculpted dolphin leaping out of the water.

گلدسته فواره یک دلفین مجسمه ای بود که از آب بیرون می پرید.

The finial of the gate was a pair of intertwined vines.

گلدسته دروازه یک جفت تاک در هم تنیده بود.

The finial of the lamp post was shaped like a flame.

گلدسته چراغ برق به شکل یک شعله بود.

The finial of the staircase newel post was carved with intricate patterns.

گلدسته ستون مرکزی پله با طرح های پیچیده حکاکی شده بود.

نمونه‌های واقعی

We didn't have one with a fancy silver finial like the picture.

ما یک نمونه با تزئین طلایی زیبا مانند تصویر نداشتیم.

منبع: Art of Cooking Guide

Not this year. It's a finial sale item.

نه امسال. این یک محصول با تخفیف تزئین است.

منبع: Everybody Loves Raymond Season 2

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید