forlorn

[US]/fəˈlɔːn/
[UK]/fərˈlɔːrn/
Frequency: Very High

Translation

adj. ویران، بی‌یار و یاور، رها شده، متروکه

Phrases & Collocations

a forlorn hope

امید واهی

a forlorn figure

شخصیت رها شده

forlorn expression

حالت چهره‌ی غمگین

forlorn hope

امید واهی

Example Sentences

forlorn of all hope.

بی‌امید از همه

a forlorn attempt to escape.

یک تلاش ناامیدانه برای فرار.

the forlorn hope of finding a peace formula.

امید واهی برای یافتن فرمول صلح.

The house stood forlorn and empty.

خانه متروکه و خالی ایستاده بود.

forlorn figures at bus stops.

تصاویر دلگیر در ایستگاه‌های اتوبوس.

She didn’t belong, and felt utterly forlorn.

او متعلق نبود و کاملاً دلگیر احساس می‌کرد.

It seemed a forlorn hope that we would find a taxi.

به نظر می‌رسید امیدی دلگیر است که ما یک تاکسی پیدا کنیم.

Real-world Examples

The sheds and buildings were empty and forlorn.

سرویس‌ها و ساختمان‌ها خالی و متروکه بودند.

Source: Charlotte's Web

We are now in a truly forlorn condition.

ما اکنون در شرایطی واقعاً متروکه هستیم.

Source: America The Story of Us

It's a little bit forlorn and a little bit melodic.

کمی متروکه و کمی آهنگین است.

Source: English Accent Showdown

He came to her, his black face as forlorn as a lost and masterless hound.

به سمت او رفت، چهره سیاه اش به اندازه یک سگ گمشده و بی صاحب متروکه بود.

Source: Gone with the Wind

Lawyer's trainer led him away, forlorn.

مربی وکیل او را با حال و هوای متروکه دور برد.

Source: The Guardian (Article Version)

I look dejected and forlorn, as if I had no home to go to.

من دپرس و متروکه به نظر می رسم، انگار جایی برای رفتن ندارم.

Source: Tao Te Ching

Hope you don't mind. Pianos get forlorn if you don't play 'em.

امیدوارم ناراحت نشوید. پیانوها اگر آنها را اجرا نکنید، متروکه می شوند.

Source: Our Day This Season 1

The Fair Grounds were soon deserted. The sheds and buildings were empty and forlorn.

زمین نمایشگاه به زودی متروکه شد. سرویس‌ها و ساختمان‌ها خالی و متروکه بودند.

Source: Charlotte's Web

It was empty and he looked at it in forlorn bewilderment.

خالی بود و او با حیرت متروکه به آن نگاه کرد.

Source: Gone with the Wind

I drove by Eileen's, and I saw my little buddy standing out there. He looked so forlorn.

از کنار خانه اییلین رد شدم و دوست کوچکم را دیدم که آنجا ایستاده بود. او خیلی متروکه به نظر می رسید.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now