sense of forlornness
احساس تنهایی
the old house stood in deep forlornness, its windows staring like hollow eyes.
خانه قدیمی در عمق تنهایی قرار داشت، پنجرههایش مانند چشمان خالی نگاه میکردند.
she felt a profound sense of forlornness as the train disappeared down the track.
او حسی عمیق از تنهایی را احساس کرد وقتی قطار از مسیر خود میگذشت.
the autumn leaves added to the quiet forlornness of the abandoned garden.
برگهای پاییزی به تنهایی آرام و فراموش شدهای که گیاهان فراموش شده داشت اضافه کرد.
an overwhelming forlornness washed over him when he read the final letter.
وقتی او نامه آخر را خواند، تنهایی غمگینی بر او فراشده شد.
the mountain cabin radiated an air of complete forlornness after the family left.
پس از رفتن خانواده، خانه کوهی با یک هوای کامل تنهایی پر شد.
he tried to shake off the bitter forlornness that had settled in his heart.
او سعی کرد تنهایی تلخی که در قلبش جای گرفته بود را از بین ببرد.
the painting captured the aching forlornness of a solitary figure at dusk.
نقاشی احساس دردناک تنهایی یک شخص تنها در غروب آفتاب را ثبت کرد.
winter brought a special kind of forlornness to the northern lighthouse.
زمستان یک نوع خاصی از تنهایی به نورهای شمالی آورد.
she experienced sudden forlornness when she realized everyone had forgotten her birthday.
وقتی او متوجه شد که همه تولدش را فراموش کرده بودند، او حسی ناگهانی از تنهایی داشت.
the empty playground echoed with a profound forlornness that made her shiver.
میدان بازی خالی با یک تنهایی عمیقی همراه بود که او را لرزاند.
his poetry was infused with a deep, unshakeable forlornness that touched readers.
شعر او با یک تنهایی عمیق و غیرقابل تکان دادن پر شده بود که خوانندگان را لمس میکرد.
the lost puppy's eyes were filled with such utter forlornness that passersby stopped to help.
چشمان سگ گم شده با چنین تنهایی کاملی پر شده بود که عبور کنندگان برای کمک متوقف شدند.
sense of forlornness
احساس تنهایی
the old house stood in deep forlornness, its windows staring like hollow eyes.
خانه قدیمی در عمق تنهایی قرار داشت، پنجرههایش مانند چشمان خالی نگاه میکردند.
she felt a profound sense of forlornness as the train disappeared down the track.
او حسی عمیق از تنهایی را احساس کرد وقتی قطار از مسیر خود میگذشت.
the autumn leaves added to the quiet forlornness of the abandoned garden.
برگهای پاییزی به تنهایی آرام و فراموش شدهای که گیاهان فراموش شده داشت اضافه کرد.
an overwhelming forlornness washed over him when he read the final letter.
وقتی او نامه آخر را خواند، تنهایی غمگینی بر او فراشده شد.
the mountain cabin radiated an air of complete forlornness after the family left.
پس از رفتن خانواده، خانه کوهی با یک هوای کامل تنهایی پر شد.
he tried to shake off the bitter forlornness that had settled in his heart.
او سعی کرد تنهایی تلخی که در قلبش جای گرفته بود را از بین ببرد.
the painting captured the aching forlornness of a solitary figure at dusk.
نقاشی احساس دردناک تنهایی یک شخص تنها در غروب آفتاب را ثبت کرد.
winter brought a special kind of forlornness to the northern lighthouse.
زمستان یک نوع خاصی از تنهایی به نورهای شمالی آورد.
she experienced sudden forlornness when she realized everyone had forgotten her birthday.
وقتی او متوجه شد که همه تولدش را فراموش کرده بودند، او حسی ناگهانی از تنهایی داشت.
the empty playground echoed with a profound forlornness that made her shiver.
میدان بازی خالی با یک تنهایی عمیقی همراه بود که او را لرزاند.
his poetry was infused with a deep, unshakeable forlornness that touched readers.
شعر او با یک تنهایی عمیق و غیرقابل تکان دادن پر شده بود که خوانندگان را لمس میکرد.
the lost puppy's eyes were filled with such utter forlornness that passersby stopped to help.
چشمان سگ گم شده با چنین تنهایی کاملی پر شده بود که عبور کنندگان برای کمک متوقف شدند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید