She gazed out of the window at the beautiful sunset.
او از پنجره به غروب آفتاب زیبا نگاه کرد.
He gazed lovingly into her eyes.
با عشق به چشماش نگاه کرد
The child gazed in wonder at the fireworks in the sky.
کودک با تعجب به آتش بازی در آسمان نگاه کرد.
They gazed at the stars in awe of the universe.
در این هنگام، ستارگان به سمت زمین میچرخند.
She gazed longingly at the delicious dessert on the table.
او با اشتیاق به دسر خوشمزه روی میز نگاه کرد.
He gazed intently at the map, trying to find their location.
او به نقشه نگاه کرد و سعی کرد مکانشان را پیدا کند.
The lovers gazed into each other's eyes, lost in the moment.
عاشقان به چشمان همديگر نگاه ميکردند، در لحظات گم شده
The artist gazed at the blank canvas, waiting for inspiration to strike.
هنرمند به بوم خالی نگاه میکرد و منتظر الهام بود.
She gazed at the old photograph, reminiscing about the past.
او به عکس قدیمی نگاه کرد و به خاطرات گذشته اش بازگشت.
The hiker gazed up at the towering mountain, feeling small in comparison.
کوهنوردی به کوهستان بلند نگاه کرد و در مقایسه با آن احساس کوچکی کرد.
Particularly if they gaze avert or shift sideways.
به ویژه اگر چشمانشان را بگردانند یا به طرف دیگر نگاه کنند.
Source: Popular Science EssaysClose your eyes or soften your gaze.
چشمات رو ببند يا نگاهت رو نرم کن
Source: Andrian's yoga classHe fixed his gaze at the new comer.
نگاهش رو به طرفي که تازه اومده بود متمرکز کرد
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.It is the expressionless gaze that gives nothing away.
این نگاه بیابراز است که هیچ چیز را آشکار نمیکند.
Source: The Economist - TechnologyWe meet his unblinking gaze as his words resonate.
ما با نگاه بیکنده او مواجه میشویم و کلماتش در ما اثر میگذارد.
Source: New York TimesThey waited until the babies got bored and averted their gaze from the face.
او به کودکان اجازه میداد که از چشمان خود استفاده کنند و آنها را از چشمان خود دور نگه میداشت.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Wilbur gazed up lovingly into their faces.
ویلبور با عشق به صورتشون نگاه کرد
Source: Charlotte's WebUp from the ground he sprang, and gazed; but who can paint that gaze?
او از زمین پرید و نگاه کرد، اما چه کسی میتواند آن نگاه را نقاشی کند؟
Source: British Original Language Textbook Volume 5On this occasion, he returned my gaze, and held it.
در این هنگام، او نگاهم را برگرداند و نگاهم را نگه داشت.
Source: The Guardian (Article Version)And when looking at angry humans, they tended to turn away their gaze.
و وقتی مردم خشمگین را میدیدند، نزدیک بود که از نگاه کردن به آنها دست بردارند.
Source: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).She gazed out of the window at the beautiful sunset.
او از پنجره به غروب آفتاب زیبا نگاه کرد.
He gazed lovingly into her eyes.
با عشق به چشماش نگاه کرد
The child gazed in wonder at the fireworks in the sky.
کودک با تعجب به آتش بازی در آسمان نگاه کرد.
They gazed at the stars in awe of the universe.
در این هنگام، ستارگان به سمت زمین میچرخند.
She gazed longingly at the delicious dessert on the table.
او با اشتیاق به دسر خوشمزه روی میز نگاه کرد.
He gazed intently at the map, trying to find their location.
او به نقشه نگاه کرد و سعی کرد مکانشان را پیدا کند.
The lovers gazed into each other's eyes, lost in the moment.
عاشقان به چشمان همديگر نگاه ميکردند، در لحظات گم شده
The artist gazed at the blank canvas, waiting for inspiration to strike.
هنرمند به بوم خالی نگاه میکرد و منتظر الهام بود.
She gazed at the old photograph, reminiscing about the past.
او به عکس قدیمی نگاه کرد و به خاطرات گذشته اش بازگشت.
The hiker gazed up at the towering mountain, feeling small in comparison.
کوهنوردی به کوهستان بلند نگاه کرد و در مقایسه با آن احساس کوچکی کرد.
Particularly if they gaze avert or shift sideways.
به ویژه اگر چشمانشان را بگردانند یا به طرف دیگر نگاه کنند.
Source: Popular Science EssaysClose your eyes or soften your gaze.
چشمات رو ببند يا نگاهت رو نرم کن
Source: Andrian's yoga classHe fixed his gaze at the new comer.
نگاهش رو به طرفي که تازه اومده بود متمرکز کرد
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.It is the expressionless gaze that gives nothing away.
این نگاه بیابراز است که هیچ چیز را آشکار نمیکند.
Source: The Economist - TechnologyWe meet his unblinking gaze as his words resonate.
ما با نگاه بیکنده او مواجه میشویم و کلماتش در ما اثر میگذارد.
Source: New York TimesThey waited until the babies got bored and averted their gaze from the face.
او به کودکان اجازه میداد که از چشمان خود استفاده کنند و آنها را از چشمان خود دور نگه میداشت.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Wilbur gazed up lovingly into their faces.
ویلبور با عشق به صورتشون نگاه کرد
Source: Charlotte's WebUp from the ground he sprang, and gazed; but who can paint that gaze?
او از زمین پرید و نگاه کرد، اما چه کسی میتواند آن نگاه را نقاشی کند؟
Source: British Original Language Textbook Volume 5On this occasion, he returned my gaze, and held it.
در این هنگام، او نگاهم را برگرداند و نگاهم را نگه داشت.
Source: The Guardian (Article Version)And when looking at angry humans, they tended to turn away their gaze.
و وقتی مردم خشمگین را میدیدند، نزدیک بود که از نگاه کردن به آنها دست بردارند.
Source: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now