gesticulating

[ایالات متحده]/dʒɛˈstɪkjʊleɪtɪŋ/
[بریتانیا]/dʒɛˈstɪkjʊˌleɪtɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. انجام حرکات برای تأکید یا انتقال معنی؛ اشاره کردن یا استفاده از حرکات دست

عبارات و ترکیب‌ها

gesticulating wildly

حرکات اغراق‌آمیز

gesticulating excitedly

حرکات با هیجان

gesticulating angrily

حرکات با خشم

gesticulating dramatically

حرکات نمایشی

gesticulating excessively

حرکات بیش از حد

gesticulating clearly

حرکات واضح

gesticulating meaningfully

حرکات پرمعنا

gesticulating rapidly

حرکات سریع

gesticulating freely

حرکات آزادانه

gesticulating confidently

حرکات با اعتماد به نفس

جملات نمونه

he was gesticulating wildly to get my attention.

او به شدت با حال و هوای اغراق‌آمیز برای جلب توجه من دست و پا می‌کرد.

during the presentation, she kept gesticulating to emphasize her points.

در طول ارائه، او برای تاکید بر نکات خود به طور مداوم دست و پا می‌کرد.

the speaker was gesticulating passionately about climate change.

سخنرانی با شور و شوق فراوان در مورد تغییرات آب و هوایی دست و پا می‌کرد.

he gesticulated as if he were directing a traffic jam.

او چنان دست و پا می‌کرد که انگار در حال هدایت یک ترافیک سنگین بود.

she was gesticulating with her hands to explain the complex idea.

او برای توضیح ایده پیچیده با دست‌هایش دست و پا می‌کرد.

the child was gesticulating excitedly while telling a story.

کودک در حالی که داستانی تعریف می‌کرد با هیجان دست و پا می‌کرد.

he gesticulated dramatically to convey his frustration.

او برای نشان دادن نارضایتی خود به طور نمایشی دست و پا می‌کرد.

while arguing, they were gesticulating at each other.

در حالی که بحث می‌کردند، به یکدیگر دست و پا می‌کردند.

she was gesticulating to illustrate her point more clearly.

او برای روشن‌تر کردن نکته خود دست و پا می‌کرد.

the coach was gesticulating from the sidelines to motivate the players.

مربی از کنار زمین برای تشویق بازیکنان دست و پا می‌کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید