glumes

[ایالات متحده]/[ɡluːms]/
[بریتانیا]/[ɡluːms]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پرچوگان یا سپال‌های تغییر یافته که دانه‌های در حال رشد در گیاهان گله‌ای مانند گندم یا چاک‌اله گذارند.
n., جمع. یک پوشش یا بسته‌بندی حفاظتی.

عبارات و ترکیب‌ها

glumes appear

گلوام‌ها ظهور می‌کنند

covering glumes

گلوام‌های پوشاننده

glumes protect

گلوام‌ها حفاظت می‌کنند

dry glumes

گلوام‌های خشک

fruiting glumes

گلوام‌های میوه‌دار

glumes enclosing

گلوام‌های دربرگیرنده

modified glumes

گلوام‌های تغییر یافته

glumes falling

گلوام‌های در حال افت

persistent glumes

گلوام‌های پایدار

reduced glumes

گلوام‌های کاهش یافته

جملات نمونه

the wheat glumes protected the developing grain from pests.

پوسته‌های گندم به دانه در حال رشد در برابر حشرات حفاظت می‌کنند.

farmers often burn rice glumes after harvest to enrich the soil.

کشاورزان اغلب پوسته‌های برنج را پس از برداشت سوزان می‌دهند تا خاک را غنی‌تر کنند.

the dry glumes rustled in the wind, creating a soothing sound.

پوسته‌های خشک در باد زنگ‌زدند و صدای آرام‌بخشی ایجاد کردند.

examining the glumes can help identify the wheat variety.

بررسی پوسته‌ها می‌تواند به شناسایی نژاد گندم کمک کند.

the glumes of barley are particularly tough and fibrous.

پوسته‌های جو به ویژه محکم و توده‌ای هستند.

removing glumes is a necessary step in processing grains.

حذف پوسته‌ها یک مرحله ضروری در پردازش دانه‌هاست.

the glumes provide a protective layer around the seed.

پوسته‌ها لایه‌ای حفاظتی حول دانه فراهم می‌کنند.

researchers study glumes to improve grain quality.

پژوهشگران پوسته‌ها را مطالعه می‌کنند تا کیفیت دانه‌ها را بهبود بخشند.

the color of the glumes varies depending on the wheat type.

رنگ پوسته‌ها بستگی به نوع گندم دارد.

many animals feed on fallen glumes after harvest.

بسیاری از حیوانات روی پوسته‌های افتاده پس از برداشت غذا می‌خورند.

the glumes' structure is crucial for seed dispersal.

ساختار پوسته‌ها برای پراکندگی دانه‌ها حیاتی است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید