herself

[ایالات متحده]/hɜː'self/
[بریتانیا]/hɝ'sɛlf/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

pron. خود او; شخصاً او

عبارات و ترکیب‌ها

by herself

به تنهایی

for herself

برای خودش

with herself

با خودش

to herself

به سمت خودش

from herself

از خودش

جملات نمونه

she was beside herself with anguish.

او به دلیل رنج، از خود خارج شده بود.

She herself was certain of the facts.

خودش از حقایق مطمئن بود.

lists herself as an artist.

خود را به عنوان یک هنرمند فهرست می‌کند.

it was a struggle to make herself understood.

برای اینکه خودش را متوجه کند، تلاش زیادی کرد.

She bore herself with dignity.

او با وقار رفتار کرد.

Sarah herself said so.

خود سارا این را گفت.

She's more herself today.

او امروز بیشتر خودش است.

She lost herself in the book.

او خود را در کتاب غرق کرد.

She slept herself sober.

او با خوابیدن خود را از حالت مستی خارج کرد.

She wept herself silly.

او تا حد حماقت گریه کرد.

She conducted herself nobly.

او با بزرگی رفتار کرد.

She was herself a vehement protagonist of sexual equality.

خود او یک طرفدار پرشور برابری جنسیتی بود.

She bought herself a hoe and a sickle.

او برای خودش یک کلنگ و داس خرید.

abandoning herself to moony fantasies.

خود را در آغوش وهم‌پردازی‌های پوچ و خیال‌انگیزاند.

Kate felt herself blushing scarlet.

کیت احساس کرد که گونه هایش به رنگ سرخ در می آید.

she caught a glimpse of herself in the mirror.

او نگاهی به خودش در آینه انداخت.

She got herself up in a bizarre outfit.

او خود را با لباس عجیب و غریبی آماده کرد.

gave herself up to her work.

او خود را وقف کارش کرد.

preempted the glory for herself;

شکوه را برای خود تصاحب کرد;

She's feeling herself again.

او دوباره احساس می‌کند که خودش است.

نمونه‌های واقعی

She won't be doing substantive diplomacy herself.

او شخصاً دیپلماسی اساسی انجام نخواهد داد.

منبع: VOA Standard English_Americas

Do you think she can do it herself?

آیا فکر می‌کنید او می‌تواند خودش انجام دهد؟

منبع: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

LaTray has placed many of these signs herself.

لتره بسیاری از این علائم را خودش قرار داده است.

منبع: National Geographic Anthology

She -- she said she could handle it herself.

او - او گفت که می‌تواند خودش آن را مدیریت کند.

منبع: English little tyrant

But she interrupted herself at that point.

اما او در آن نقطه خودش را قطع کرد.

منبع: The Little Prince

So the little Red Hen baked the bread herself.

بنابراین مرغ سرخ کوچک خودش نان را پخت.

منبع: "Experience English" Children's English Reading Material

In fact, she had become a patient there herself.

در واقع، او در آنجا خودش به بیمار تبدیل شده بود.

منبع: American Horror Story: Season 2

She was a dancer, having studied at Juilliard herself.

او یک رقصنده بود، زیرا خودش در مدرسه جولیارد تحصیل کرده بود.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

In some cases, Maxwell participated in the abuse herself.

در برخی موارد، مکسول خودش در سوء استفاده شرکت کرد.

منبع: NPR News July 2020 Compilation

Hey, Roma wants to give you the tour herself.

هی، روما می‌خواهد خودش شما را در تور ببرد.

منبع: Billions Season 1

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید