hotspot

بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نقطه داغ; منطقه داغ; نقطه داغ

عبارات و ترکیب‌ها

Wi-Fi hotspot

نقطه اتصال وای‌فای

Tourist hotspot

نقطه داغ توریستی

Cultural hotspot

نقطه داغ فرهنگی

جملات نمونه

First, the brainman art means“idea”brainman.As a scientific brainman, he selects accurately the keystone, the hotspot, and the difficult problems.

ابتدا، هنر مغز به معنای "ایده" مغز است. به عنوان یک مغز علمی، او به طور دقیق سنگ بنا، نقطه داغ و مشکلات دشوار را انتخاب می‌کند.

Among of them, indoles and pyrazoles are of great importance and they are also hotspots that organic chemists are researching.

در میان آن‌ها، ایندول‌ها و پیرازول‌ها از اهمیت ویژه‌ای برخوردارند و همچنین نقاط داغی هستند که شیمی‌دانان ارگانیک روی آن‌ها تحقیق می‌کنند.

Abstract : It is difficulty to select and breed apomictic germplasm among diploid rices at present, but it has become a hotspot to select and breed apomictic germplasm among polyploid rices.

چکیده: انتخاب و پرورش پلاسمای آومیکتیک در بین برنج‌های دیپلوئید در حال حاضر دشوار است، اما انتخاب و پرورش پلاسمای آومیکتیک در بین برنج‌های پلیپلوئید به یک نقطه داغ تبدیل شده است.

The cafe is a popular hotspot for students to study.

کافه یک نقطه داغ محبوب برای دانشجویان برای مطالعه است.

The new restaurant became a hotspot for foodies.

رستوران جدید به یک نقطه داغ برای علاقه‌مندان به غذا تبدیل شد.

The city park is a hotspot for outdoor activities.

پارک شهر یک نقطه داغ برای فعالیت‌های فضای باز است.

The nightclub is a hotspot for nightlife in the city.

کلاب شبانه یک نقطه داغ برای تفریحات شبانه در شهر است.

The beach is a popular hotspot for tourists in the summer.

ساحل یک نقطه داغ محبوب برای گردشگران در تابستان است.

The shopping mall is a hotspot for shoppers looking for deals.

مرکز خرید یک نقطه داغ برای خریدارانی است که به دنبال معاملات هستند.

The museum is a cultural hotspot with many exhibits.

موزه یک نقطه داغ فرهنگی با نمایشگاه‌های متعدد است.

The city square is a hotspot for public gatherings and events.

میدان شهر یک نقطه داغ برای گردهمایی‌ها و رویدادهای عمومی است.

The hiking trail is a hotspot for nature lovers and outdoor enthusiasts.

مسیر پیاده‌روی یک نقطه داغ برای دوستداران طبیعت و علاقه مندان به فعالیت‌های فضای باز است.

The historical site is a hotspot for tourists interested in the past.

محل تاریخی یک نقطه داغ برای گردشگرانی که به گذشته علاقه دارند است.

نمونه‌های واقعی

We're located in a global biodiversity hotspot.

ما در یک نقطه داغ تنوع زیستی جهانی واقع شده‌ایم.

منبع: CNN 10 Student English January 2022 Collection

The U.S.–Mexico border is a hotspot for biodiversity.

مرز ایالات متحده و مکزیک یک نقطه داغ تنوع زیستی است.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 Collection

It's a hotspot for people who love to dive.

این یک نقطه داغ برای افرادی است که عاشق غواصی هستند.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

But there's other hotspots worth studying.

اما نقاط داغ دیگری وجود دارد که ارزش مطالعه دارند.

منبع: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

The plant world's leading biodiversity hotspots are, quite literally, dirt poor.

نقطه داغ‌های پیشرو تنوع زیستی گیاهان، به طور لفظی، بسیار فقیر هستند.

منبع: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

The plant world’s leading biodiversity hotspots are, quite literally, dirt poor.

نقطه داغ‌های پیشرو تنوع زیستی گیاهان، به طور لفظی، بسیار فقیر هستند.

منبع: "Minute Earth" Fun Science Popularization

About 20 years ago biologists developed the idea of what they called 'biodiversity hotspots'.

حدود 20 سال پیش، زیست شناسان ایده ای را که آنها 'نقطه داغ‌های تنوع زیستی' نامیدند، توسعه دادند.

منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11

Well, the previously mentioned Cabaret Voltaire became a hotspot for all things Dada.

خب، کاباره ولتایر که قبلاً ذکر شد، به یک نقطه داغ برای همه چیز دادا تبدیل شد.

منبع: Curious Muse

Yes, it is. You want to go online? There are no Wi-Fi hotspots around.

بله، هست. می‌خواهید آنلاین بروید؟ هیچ نقطه اتصال Wi-Fi وجود ندارد.

منبع: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

And you know the Utah portion of Navajo Nation is a hotspot as they designated.

و می‌دانید که بخش یوتا ملت ناواتو به عنوان یک نقطه داغ تعیین شده است.

منبع: VOA Standard English_Americas

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید