icy

[ایالات متحده]/ˈaɪsi/
[بریتانیا]/ˈaɪsi/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بسیار سرد; پوشیده از یخ; نشان دهنده سرما

عبارات و ترکیب‌ها

icy wind

باد یخی

icy road

جاده یخی

icy stare

نگاه یخی

جملات نمونه

an icy smile; icy detachment.

لبخند یخی؛ بی‌احساسی یخی

the icy grip of winter.

چنگال یخی زمستان

the icy blast hit them.

باد یخی آن‌ها را زد.

Mind the icy sidewalk!

مراقب پیاده‌روی یخی باشید!

Icy roads are dangerous.

جاده‌های یخی خطرناک هستند.

icy hands. hot

دست‌های یخی. داغ

there were icy patches on the roads.

در جاده‌ها نقاط یخی وجود داشت.

car accidents on icy roads.

تصادفات خودرو در جاده‌های یخی.

the icy wastes of the Antarctic.

فضای یخی وسیع قطب جنوب.

icy air that was cold beyond belief

هوای یخی که از باور خارج بود سرد بود.

The icy wind blew right through me.

باد یخی درست از درون من عبور کرد.

He gave me an icy look.

او به من نگاهی یخی کرد.

to scatter gravel on an icy road

برای پخش کردن سنگ‌ریزه روی یک جاده یخی

The icy chill ate into my bones.

سرمای یخی به درون استخوان‌های من نفوذ کرد.

An icy wind bit our faces.

باد یخی به صورت‌های ما گزید.

hunkered down to avoid the icy wind.

برای جلوگیری از وزش باد یخی، در حالت خمیده نشست.

an icy day.See Synonyms at cold

یک روز یخی. برای یافتن مترادف‌ها به کلمه 'سرد' مراجعه کنید.

the icy water swilled round us.

آب یخی دور ما جریان داشت.

نمونه‌های واقعی

You know, nothing can penetrate this icy exterior.

می‌دانید، هیچ چیز نمی‌تواند این نمای بیرونی یخی را نفوذ کند.

منبع: Friends Season 3

Inside his head, all was icy and numb.

در سرش، همه چیز یخی و بی‌حس بود.

منبع: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The Sea of Azov less icy than normal for the beginning of February.

دریاچه آزوف در ابتدای فوریه از حالت معمول یخی‌تر نیست.

منبع: CNN 10 Student English February 2022 Collection

That kind of thing could give anyone an icy demeanor.

این نوع اتفاق می‌تواند باعث شود هر کسی رفتاری یخی داشته باشد.

منبع: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Icy conditions there are just " Superior" .

شرایط یخی آنجا فقط "برتر" است.

منبع: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Under the icy surface, the fish net moves slowly.

تحت سطح یخی، تور ماهی به آرامی حرکت می‌کند.

منبع: A Bite of China Season 1

During the summer months, emperor penguins forage the icy waters for food.

در طول ماه‌های تابستان، پنگوئن‌های امپراتور برای غذا در آب‌های یخی به دنبال غذا می‌گردند.

منبع: Environment and Science

Their icy lands seem to be melting.

زمین‌های یخی آنها به نظر می‌رسد در حال ذوب شدن هستند.

منبع: Global Slow English

Humans have named me the icy planet.

انسانها من را سیاره یخی نامیده اند.

منبع: Children's Encyclopedia Song

Blow, wild wind from the icy north!

وزیدن باد وحشی از شمال یخی!

منبع: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید