ideologizing history
تبلیغاتی کردن تاریخ
ideologizing narratives
تبلیغاتی کردن روایتها
ideologizing power
تبلیغاتی کردن قدرت
ideologizing discourse
تبلیغاتی کردن گفتمان
ideologizing practices
تبلیغاتی کردن شیوهها
ideologizing the nation
تبلیغاتی کردن ملت
ideologizing experience
تبلیغاتی کردن تجربه
ideologizing subjects
تبلیغاتی کردن موضوعات
ideologizing worldviews
تبلیغاتی کردن جهانبینیها
ideologizing social
تبلیغاتی کردن اجتماعی
the historian accused the author of ideologizing history to fit a particular narrative.
تاریخنگار نویسنده را به ایدئولوژیک کردن تاریخ برای انطباق با یک روایت خاص متهم کرد.
it's easy to fall into the trap of ideologizing complex issues into simple binaries.
آسان است که در تله ایدئولوژیک کردن مسائل پیچیده به دودوییهای ساده بیفتیم.
we need to be wary of ideologizing scientific findings to support pre-existing beliefs.
ما باید مراقب ایدئولوژیک کردن یافتههای علمی برای حمایت از باورهای از پیش موجود باشیم.
the government was criticized for ideologizing education to promote national unity.
دولت به خاطر ایدئولوژیک کردن آموزش برای ترویج وحدت ملی مورد انتقاد قرار گرفت.
avoid ideologizing the data; let the facts speak for themselves.
از ایدئولوژیک کردن دادهها خودداری کنید؛ اجازه دهید حقایق خودشان صحبت کنند.
the professor warned against ideologizing the research process for personal gain.
این استاد هشدار داد که نباید روند تحقیق را برای منافع شخصی ایدئولوژیک کرد.
it's important to analyze events objectively, rather than ideologizing them.
مهم است که وقایع را به طور عینی تجزیه و تحلیل کنیم، نه اینکه آنها را ایدئولوژیک کنیم.
the report cautioned against ideologizing the analysis of economic trends.
گزارش هشدار داد که نباید تجزیه و تحلیل روند اقتصادی را ایدئولوژیک کرد.
he was accused of ideologizing the legal system to favor his political party.
او متهم شد که سیستم حقوقی را برای حمایت از حزب سیاسی خود ایدئولوژیک کرده است.
the study aimed to identify instances of ideologizing within the media landscape.
هدف مطالعه شناسایی نمونههایی از ایدئولوژیک کردن در چشمانداز رسانهها بود.
we must resist the urge to ideologize our understanding of cultural differences.
ما باید در برابر وسوسه ایدئولوژیک کردن درک خود از تفاوتهای فرهنگی مقاومت کنیم.
ideologizing history
تبلیغاتی کردن تاریخ
ideologizing narratives
تبلیغاتی کردن روایتها
ideologizing power
تبلیغاتی کردن قدرت
ideologizing discourse
تبلیغاتی کردن گفتمان
ideologizing practices
تبلیغاتی کردن شیوهها
ideologizing the nation
تبلیغاتی کردن ملت
ideologizing experience
تبلیغاتی کردن تجربه
ideologizing subjects
تبلیغاتی کردن موضوعات
ideologizing worldviews
تبلیغاتی کردن جهانبینیها
ideologizing social
تبلیغاتی کردن اجتماعی
the historian accused the author of ideologizing history to fit a particular narrative.
تاریخنگار نویسنده را به ایدئولوژیک کردن تاریخ برای انطباق با یک روایت خاص متهم کرد.
it's easy to fall into the trap of ideologizing complex issues into simple binaries.
آسان است که در تله ایدئولوژیک کردن مسائل پیچیده به دودوییهای ساده بیفتیم.
we need to be wary of ideologizing scientific findings to support pre-existing beliefs.
ما باید مراقب ایدئولوژیک کردن یافتههای علمی برای حمایت از باورهای از پیش موجود باشیم.
the government was criticized for ideologizing education to promote national unity.
دولت به خاطر ایدئولوژیک کردن آموزش برای ترویج وحدت ملی مورد انتقاد قرار گرفت.
avoid ideologizing the data; let the facts speak for themselves.
از ایدئولوژیک کردن دادهها خودداری کنید؛ اجازه دهید حقایق خودشان صحبت کنند.
the professor warned against ideologizing the research process for personal gain.
این استاد هشدار داد که نباید روند تحقیق را برای منافع شخصی ایدئولوژیک کرد.
it's important to analyze events objectively, rather than ideologizing them.
مهم است که وقایع را به طور عینی تجزیه و تحلیل کنیم، نه اینکه آنها را ایدئولوژیک کنیم.
the report cautioned against ideologizing the analysis of economic trends.
گزارش هشدار داد که نباید تجزیه و تحلیل روند اقتصادی را ایدئولوژیک کرد.
he was accused of ideologizing the legal system to favor his political party.
او متهم شد که سیستم حقوقی را برای حمایت از حزب سیاسی خود ایدئولوژیک کرده است.
the study aimed to identify instances of ideologizing within the media landscape.
هدف مطالعه شناسایی نمونههایی از ایدئولوژیک کردن در چشمانداز رسانهها بود.
we must resist the urge to ideologize our understanding of cultural differences.
ما باید در برابر وسوسه ایدئولوژیک کردن درک خود از تفاوتهای فرهنگی مقاومت کنیم.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now