immune

[ایالات متحده]/ɪˈmjuːn/
[بریتانیا]/ɪˈmjuːn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مقاوم در برابر یک عفونت یا سم خاص، دارای مصونیت. معاف یا محافظت شده از چیزی.

عبارات و ترکیب‌ها

immune system

سیستم ایمنی

immune response

پاسخ ایمنی

immune deficiency

کمبود ایمنی

immune to cold

مصونیت در برابر سرما

immune from disease

مصونیت از بیماری

immune globulin

گلوبولین ایمنی

immune surveillance

نظارت ایمنی

immune complex

کمپلکس ایمنی

immune serum

سرم ایمنی

immune body

بدن مصون

جملات نمونه

be immune to diphtheria

منزج بودن به دیفتری

the body's immune system.

سیستم ایمنی بدن

the ovine immune system.

سیستم ایمنی گوسفک.

be immune from punishment

منزج بودن از مجازات

be immune to all pleas

منزج بودن به همه خواهش‌ها

they are immune from legal action.

آنها در برابر اقدامات قانونی مصون هستند.

immune from taxation; immune from criminal prosecution.

معاف از مالیات؛ معاف از تعقیب کیفری.

the immune response to viral infections

پاسخ ایمنی به عفونت های ویروسی

they were naturally immune to hepatitis B.

آنها به طور طبیعی نسبت به hepatitis B مصونیت داشتند.

no one is immune to his immense charm.

هیچ کس نسبت به جذابیت فوق العاده او مصون نیست.

the disease is characterized by weakening of the immune system.

این بیماری با ضعف سیستم ایمنی مشخص می‌شود.

steroids have a depressive effect on the immune system.

استروئیدها اثر افسرده‌کننده‌ای بر سیستم ایمنی دارند.

stress deranges the immune system.

استرس سیستم ایمنی را مختل می‌کند.

use of the drug suppressed the immune response.

استفاده از دارو پاسخ ایمنی را سرکوب کرد.

but the lymphocytes in the immune-organ spleen and burse decreased.

اما لنفوسیت‌ها در طحال و بورز ارگان ایمنی کاهش یافت.

I am immune from the disease, for I had it once.

من نسبت به این بیماری مصون هستم، زیرا قبلاً آن را داشتم.

our immune systems are killing billions of germs right now.

سیستم ایمنی ما در حال حاضر میلیاردها میکروب را از بین می برد.

نمونه‌های واقعی

The human immune system is quite phenomenal.

سیستم ایمنی بدن انسان بسیار شگفت انگیز است.

منبع: Bill Gates on Reading

None of us is immune to heartbreak.

هیچ یک از ما در برابر دل شکستگی مصون نیست.

منبع: TED Talks (Audio Version) February 2018 Collection

It's bacterial—so you're going to get an immune response, immune surveillance from it.

باکتریایی است - بنابراین شما یک پاسخ ایمنی، نظارت ایمنی از آن دریافت خواهید کرد.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2015

Infection, because of the weakening of the immune system.

عفونت، به دلیل ضعف سیستم ایمنی.

منبع: Daily Life Medical Science Popularization

Mine has a fully developed immune system.

من یک سیستم ایمنی کاملاً توسعه یافته دارم.

منبع: The Big Bang Theory Season 10

So, in people with a healthy immune system, infection rarely occurs.

بنابراین، در افراد با سیستم ایمنی سالم، عفونت به ندرت رخ می دهد.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

That last one is really a mind-bender because it means that your immune system is attacking your immune system.

آن آخر واقعاً یک پیچش ذهنی است زیرا به این معنی است که سیستم ایمنی شما به سیستم ایمنی شما حمله می کند.

منبع: Osmosis - Musculoskeletal

The top words in the US were not immune to British influence.

کلمات برتر در ایالات متحده در برابر نفوذ بریتانیا مصون نبودند.

منبع: Selected English short passages

This inflammation is caused by infiltration of immune cells, like neutrophils and eosinophils, which then cause inflammation.

این التهاب ناشی از نفوذ سلول های ایمنی، مانند نوترونیل ها و ائوزینوئل ها است که سپس باعث التهاب می شود.

منبع: Osmosis - Urinary

That includes mental health concerns from which experts emphasize pilots are not immune.

این شامل نگرانی های بهداشتی روانی است که کارشناسان بر این تأکید می کنند که خلبانان در برابر آن مصون نیستند.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید