statically indeterminate structure
ساختار غیر قطعی از نظر پایداری
a person of indeterminate age.
یک فرد با سن نامشخص.
an indeterminate turn of phrase.
یک عبارت نامشخص.
an indeterminate number of plant species in the jungle.
تعداد نامشخص گونه های گیاهی در جنگل.
Our holiday plans are still at an indeterminate stage.
برنامه های تعطیلات ما هنوز در مرحله نامشخصی قرار دارند.
Politically, too, Mr Abbott has managed to remain usefully indeterminate.
از نظر سیاسی، آقای آبت نیز موفق شده است به طور مفید و نامعلوم باقی بماند.
Source: The Economist (Summary)In a basket, swung from his neck, cowered a dozen very recent puppies of an indeterminate breed.
در یک سبد که از گردن او آویزان بود، دوازده توله سگ بسیار جدید از نژاد نامشخص پنهان شده بودند.
Source: The Great Gatsby (Original Version)As they came abreast the house, an indeterminate number, passing like shadows, she called to them.
همانطور که در کنار خانه رسیدند، تعداد نامعلومی، مانند سایهها عبور کردند، او به آنها فریاد زد.
Source: Gone with the WindThe clay had hardened, some time in this indeterminate day which had lasted a thousand years.
خاک سخت شده بود، زمانی در این روز نامعلوم که هزار سال طول کشیده بود.
Source: Gone with the WindHe was of indeterminate nationality, but spoke English with a slow Oxford drawl.
او از ملیت نامشخص بود، اما به زبان انگلیسی با لهجه آکسفورد آهسته صحبت میکرد.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Excision of an indeterminate retroperitoneal tumor.
برداشتن یک تومور رتروپریتونئال نامشخص.
Source: Good doctorIt means that some random doctor of indeterminate skill thinks that the patient's bowel is obstructed.
این بدان معناست که یک پزشک تصادفی با مهارت نامشخص فکر میکند که روده بیمار مسدود شده است.
Source: HSDR1A few minutes later Gloria came in seeming to bring with her into the room some dark color, indeterminate and rare.
چند دقیقه بعد، گلوریا وارد شد و به نظر میرسید که رنگی تیره، نامشخص و کمیاب را با خود به اتاق آورده است.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Instead, the entire top half of the painting is filled with loose, feathery strokes, that could be wall or just indeterminate space. The space of forever.
در عوض، نیمی از بالای نقاشی با ضربات آزاد و پر مانند پر شده است که میتواند دیوار یا صرفاً فضای نامشخص باشد. فضای ابدیت.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidThen after an indeterminate dark interval, Prissy was beside her, chattering on in a pleased way." We done right good, Miss Scarlett. Ah specs Maw couldn' a did no better."
سپس بعد از یک دوره تاریک و نامعلوم، پریسی کنار او بود و با خوشحالی صحبت میکرد. "ما کار خوبی انجام دادیم، خانم اسکارلت. حدس میزنم که مادر نتوانسته باشد بهتر انجام دهد."
Source: Gone with the Windstatically indeterminate structure
ساختار غیر قطعی از نظر پایداری
a person of indeterminate age.
یک فرد با سن نامشخص.
an indeterminate turn of phrase.
یک عبارت نامشخص.
an indeterminate number of plant species in the jungle.
تعداد نامشخص گونه های گیاهی در جنگل.
Our holiday plans are still at an indeterminate stage.
برنامه های تعطیلات ما هنوز در مرحله نامشخصی قرار دارند.
Politically, too, Mr Abbott has managed to remain usefully indeterminate.
از نظر سیاسی، آقای آبت نیز موفق شده است به طور مفید و نامعلوم باقی بماند.
Source: The Economist (Summary)In a basket, swung from his neck, cowered a dozen very recent puppies of an indeterminate breed.
در یک سبد که از گردن او آویزان بود، دوازده توله سگ بسیار جدید از نژاد نامشخص پنهان شده بودند.
Source: The Great Gatsby (Original Version)As they came abreast the house, an indeterminate number, passing like shadows, she called to them.
همانطور که در کنار خانه رسیدند، تعداد نامعلومی، مانند سایهها عبور کردند، او به آنها فریاد زد.
Source: Gone with the WindThe clay had hardened, some time in this indeterminate day which had lasted a thousand years.
خاک سخت شده بود، زمانی در این روز نامعلوم که هزار سال طول کشیده بود.
Source: Gone with the WindHe was of indeterminate nationality, but spoke English with a slow Oxford drawl.
او از ملیت نامشخص بود، اما به زبان انگلیسی با لهجه آکسفورد آهسته صحبت میکرد.
Source: The Night's Gentle Embrace (Part 1)Excision of an indeterminate retroperitoneal tumor.
برداشتن یک تومور رتروپریتونئال نامشخص.
Source: Good doctorIt means that some random doctor of indeterminate skill thinks that the patient's bowel is obstructed.
این بدان معناست که یک پزشک تصادفی با مهارت نامشخص فکر میکند که روده بیمار مسدود شده است.
Source: HSDR1A few minutes later Gloria came in seeming to bring with her into the room some dark color, indeterminate and rare.
چند دقیقه بعد، گلوریا وارد شد و به نظر میرسید که رنگی تیره، نامشخص و کمیاب را با خود به اتاق آورده است.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Instead, the entire top half of the painting is filled with loose, feathery strokes, that could be wall or just indeterminate space. The space of forever.
در عوض، نیمی از بالای نقاشی با ضربات آزاد و پر مانند پر شده است که میتواند دیوار یا صرفاً فضای نامشخص باشد. فضای ابدیت.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidThen after an indeterminate dark interval, Prissy was beside her, chattering on in a pleased way." We done right good, Miss Scarlett. Ah specs Maw couldn' a did no better."
سپس بعد از یک دوره تاریک و نامعلوم، پریسی کنار او بود و با خوشحالی صحبت میکرد. "ما کار خوبی انجام دادیم، خانم اسکارلت. حدس میزنم که مادر نتوانسته باشد بهتر انجام دهد."
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now