informalism

[ایالات متحده]/[ˌɪnfɔːˈmæləɪɪz(ə)]/
[بریتانیا]/[ˌɪnfɔːrˈmæləɪɪz(əm)]/

ترجمه

n. عمل یا سیاستی مبنی بر اجتناب از رویه‌های یا الزامات رسمی؛ یک جنبش هنری که از فرم‌ها و قراردادهای سنتی اجتناب می‌کند؛ زبان یا سبک غیررسمی.

عبارات و ترکیب‌ها

informalism thrives

Persian_translation

avoiding informalism

Persian_translation

embracing informalism

Persian_translation

informalism's influence

Persian_translation

rejecting informalism

Persian_translation

with informalism

Persian_translation

informalism style

Persian_translation

showed informalism

Persian_translation

promoting informalism

Persian_translation

criticizing informalism

Persian_translation

جملات نمونه

the gallery embraced informality, showcasing a refreshing break from traditional art.

گالری از غیررسمی بودن استقبال کرد و یک استراحت‌گاه دلپذیر از هنر سنتی را به نمایش گذاشت.

his informality with clients helped him build strong, lasting relationships.

غیررسمی بودن او با مشتریان به او کمک کرد تا روابط قوی و پایدار برقرار کند.

there's a growing appreciation for informality in modern design aesthetics.

قدردانی فزاینده‌ای از غیررسمی بودن در زیبایی‌شناسی طراحی مدرن وجود دارد.

the company culture valued informality and open communication among employees.

فرهنگ شرکت به غیررسمی بودن و ارتباطات باز بین کارکنان ارزش می‌داد.

she preferred a relaxed atmosphere and embraced the informality of the gathering.

او فضای آرام را ترجیح می‌داد و از غیررسمی بودن گردهمایی استقبال می‌کرد.

the artist's informality challenged the conventions of the established art world.

غیررسمی بودن هنرمند، قراردادهای دنیای هنر مستقر را به چالش کشید.

the meeting started with a casual introduction, reflecting the overall informality.

جلسه با یک معرفی غیررسمی شروع شد که نشان‌دهنده غیررسمی بودن کلی بود.

the informality of the situation made it easier to brainstorm new ideas.

غیررسمی بودن وضعیت، بارش ایده‌های جدید را آسان‌تر کرد.

he responded to the criticism with surprising informality and humor.

او با غیررسمی بودن و شوخ‌طبعی غیرمنتظره به انتقاد پاسخ داد.

the informality of the dress code allowed for a more comfortable workday.

غیررسمی بودن قانون لباس، امکان داشتن یک روز کاری راحت‌تر را فراهم می‌کرد.

the professor's informality made the class more engaging and approachable.

غیررسمی بودن استاد، کلاس را جذاب‌تر و قابل دسترس‌تر کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید