jhana

[US]/ˈdʒɑːnə/
[UK]/ˈdʒɑːnə/
Frequency: Very High

Translation

n. یک حالت عمیق از تأمل در بودیسم که با تمرکز متمرکز و آرامش ذهنی مشخص می‌شود.
Word Forms
جمعjhanas

Phrases & Collocations

jhana meditation

meditation jhana

first jhana

jhana اول

jhana practice

تمرین jhana

enter jhana

ورود به jhana

jhana states

حالت‌های jhana

deep jhana

jhana عمیق

jhana absorption

جذب jhana

attain jhana

تحقق jhana

jhana concentration

تمرکز jhana

four jhanas

چهار jhana

Example Sentences

deep jhana meditation can lead to profound states of inner peace.

meditation jhana عمیق می‌تواند به حالت‌های عمیقی از آرامش داخلی منجر شود.

the monk entered a tranquil jhana state during his retreat.

راهب در حین راهپیمایی خود به حالتی آرام از جهان‌های جهانی وارد شد.

practicing jhana helps calm the restless mind.

تمرین جهان‌های جهانی به آرامش ذهنی ناامید کمک می‌کند.

jhana practice requires sustained concentration and mental discipline.

تمرین جهان‌های جهانی نیاز به تمرکز پایدار و انضباط ذهنی دارد.

advanced meditators can access higher jhana states.

متخصصان پیشرفته مeditation می‌توانند به حالت‌های بالاتری از جهان‌های جهانی دست یابند.

jhana brings a sense of stillness and clarity to the mind.

جهان‌های جهانی یک حس از آرامش و روشنی را به ذهن می‌آورد.

she described her jhana experience as a state of pure awareness.

او تجربه جهان‌های جهانی خود را به عنوان یک حالت از آگاهی خالص توصیف کرد.

the teacher explained that jhana is a form of meditative absorption.

معلم توضیح داد که جهان‌های جهانی یک نوع جذب مeditation است.

developing jhana skills takes years of dedicated practice.

توسعه مهارت‌های جهان‌های جهانی نیاز به سال‌ها تمرین وفادار دارد.

jhana meditation involves focusing attention on a single object.

meditation جهان‌های جهانی شامل تمرکز توجه بر یک شیء است.

some practitioners report losing track of time during jhana.

برخی از افراد در حین جهان‌های جهانی گزارش دادند که از دنبال کردن زمان بی‌خبر هستند.

jhana states are characterized by deep mental tranquility.

حالت‌های جهان‌های جهانی با آرامش ذهنی عمیق مشخص می‌شوند.

the buddha taught various techniques for cultivating jhana.

بودا فنون مختلفی برای فرهنگ‌سازی جهان‌های جهانی آموزش داد.

experiencing jhana can be transformative for spiritual seekers.

تجربه جهان‌های جهانی می‌تواند برای جستجوگران روحی تغییر دهنده باشد.

jhana represents a state beyond ordinary consciousness.

جهان‌های جهانی یک حالت را نشان می‌دهد که فراتر از آگاهی معمول است.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now