get jilted
طرد شدن
jilted lover
معشوق طرد شده
feel jilted
احساس طرد شدن
jilt someone's affections
رد کردن علاقه کسی
When he lost his money she jilted him.
وقتی او پولش را از دست داد، او رها کرد.
she died of a broken heart after being jilted by her lover.
او پس از اینکه توسط معشوقش رها شد، از غم و اندوه جان باخت.
He jilted his girlfriend at the last minute.
او در آخرین لحظه دوست دخترش را رها کرد.
She felt jilted when he didn't show up for their date.
او احساس کرد که رها شده است وقتی که او برای قرار ملاقاتشان نیامد.
Being jilted by her best friend hurt her deeply.
رها شدن توسط بهترین دوستش، او را عمیقاً آزرده خاطر کرد.
The bride was jilted at the altar by her groom.
عروس در محراب توسط دامادش رها شد.
He jilted his responsibilities and left the project unfinished.
او مسئولیتهای خود را رها کرد و پروژه را ناتمام گذاشت.
Feeling jilted, she decided to move on and focus on herself.
احساس رها شدن، او تصمیم گرفت به جلو برود و روی خودش تمرکز کند.
The actor was jilted for a more famous celebrity in the casting process.
بازیگر به دلیل شهرت بیشتر، در فرآیند انتخاب، رها شد.
She couldn't believe she was jilted by her long-time partner.
او باور نمیکرد که توسط شریک زندگی طولانیمدتش رها شده است.
He jilted his old habits and embraced a healthier lifestyle.
او عادتهای قدیمی خود را رها کرد و یک سبک زندگی سالمتر را پذیرفت.
The employee felt jilted when he was passed over for a promotion.
کارمند احساس کرد که رها شده است وقتی از ارتقاء کنار گذاشته شد.
Being jilted at the alter? Yes, it is horrid, multiplied by about ten thousand million.
آیا طرد شدن در محراب؟ بله، وحشتناک است، ضربدر حدود ده هزار میلیون.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3A little while ago, I was jilted at the altar.
چند وقت پیش، من در محراب طرد شدم.
Source: Downton Abbey Season 3Ibis has a question about the word " jilted" (jilted).
ایبیس سؤالی در مورد کلمه " طرد" (طرد) دارد.
Source: 2010 English Cafe" Poor Kendra was jilted only two weeks before her wedding" .
"کندرا بیچاره فقط دو هفته قبل از عروسیاش طرد شد.".
Source: 2010 English Cafe581--You're free to go off and be jilted yourself.
581--شما آزاد هستید و خودتان طرد شوید.
Source: Pride and Prejudice 2005You're free to go off and be jilted yourself.
شما آزاد هستید و خودتان طرد شوید.
Source: My channelThe actor Ben Affleck jilted the actress and singer Jennifer Lopez right before they were going to get married.
بازیگر بن افلک درست قبل از اینکه قرار بود با بازیگر و خواننده جنیفر لوپز ازدواج کنند، او را طرد کرد.
Source: 2010 English CafeIt is too ridiculous that such a girl as Thomasin could so mortify us as to get jilted on the wedding day.
بسیار مضحک است که دختری مانند توماسین بتواند ما را تا این حد شرمسنده کند که در روز عروسی طرد شود.
Source: Returning HomeIf you think you can jilt me, or in some way set me aside, I tell you now, you have given me the power to destroy you.
اگر فکر میکنید میتوانید مرا طرد کنید یا به نحوی کنار بگذارید، به شما میگویم که اکنون به من قدرت نابودی شما را دادهاید.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Tears of indignation came to Lucy's eyes partly because Miss Lavish had jilted her, partly because she had taken her Baedeker.
اشکهای خشم از چشمان لویسی جاری شد، تا حدی به این دلیل که خانم لاویج او را طرد کرده بود، تا حدی به این دلیل که کتاب راهنمای او را برداشته بود.
Source: The Room with a View (Part 1)get jilted
طرد شدن
jilted lover
معشوق طرد شده
feel jilted
احساس طرد شدن
jilt someone's affections
رد کردن علاقه کسی
When he lost his money she jilted him.
وقتی او پولش را از دست داد، او رها کرد.
she died of a broken heart after being jilted by her lover.
او پس از اینکه توسط معشوقش رها شد، از غم و اندوه جان باخت.
He jilted his girlfriend at the last minute.
او در آخرین لحظه دوست دخترش را رها کرد.
She felt jilted when he didn't show up for their date.
او احساس کرد که رها شده است وقتی که او برای قرار ملاقاتشان نیامد.
Being jilted by her best friend hurt her deeply.
رها شدن توسط بهترین دوستش، او را عمیقاً آزرده خاطر کرد.
The bride was jilted at the altar by her groom.
عروس در محراب توسط دامادش رها شد.
He jilted his responsibilities and left the project unfinished.
او مسئولیتهای خود را رها کرد و پروژه را ناتمام گذاشت.
Feeling jilted, she decided to move on and focus on herself.
احساس رها شدن، او تصمیم گرفت به جلو برود و روی خودش تمرکز کند.
The actor was jilted for a more famous celebrity in the casting process.
بازیگر به دلیل شهرت بیشتر، در فرآیند انتخاب، رها شد.
She couldn't believe she was jilted by her long-time partner.
او باور نمیکرد که توسط شریک زندگی طولانیمدتش رها شده است.
He jilted his old habits and embraced a healthier lifestyle.
او عادتهای قدیمی خود را رها کرد و یک سبک زندگی سالمتر را پذیرفت.
The employee felt jilted when he was passed over for a promotion.
کارمند احساس کرد که رها شده است وقتی از ارتقاء کنار گذاشته شد.
Being jilted at the alter? Yes, it is horrid, multiplied by about ten thousand million.
آیا طرد شدن در محراب؟ بله، وحشتناک است، ضربدر حدود ده هزار میلیون.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3A little while ago, I was jilted at the altar.
چند وقت پیش، من در محراب طرد شدم.
Source: Downton Abbey Season 3Ibis has a question about the word " jilted" (jilted).
ایبیس سؤالی در مورد کلمه " طرد" (طرد) دارد.
Source: 2010 English Cafe" Poor Kendra was jilted only two weeks before her wedding" .
"کندرا بیچاره فقط دو هفته قبل از عروسیاش طرد شد.".
Source: 2010 English Cafe581--You're free to go off and be jilted yourself.
581--شما آزاد هستید و خودتان طرد شوید.
Source: Pride and Prejudice 2005You're free to go off and be jilted yourself.
شما آزاد هستید و خودتان طرد شوید.
Source: My channelThe actor Ben Affleck jilted the actress and singer Jennifer Lopez right before they were going to get married.
بازیگر بن افلک درست قبل از اینکه قرار بود با بازیگر و خواننده جنیفر لوپز ازدواج کنند، او را طرد کرد.
Source: 2010 English CafeIt is too ridiculous that such a girl as Thomasin could so mortify us as to get jilted on the wedding day.
بسیار مضحک است که دختری مانند توماسین بتواند ما را تا این حد شرمسنده کند که در روز عروسی طرد شود.
Source: Returning HomeIf you think you can jilt me, or in some way set me aside, I tell you now, you have given me the power to destroy you.
اگر فکر میکنید میتوانید مرا طرد کنید یا به نحوی کنار بگذارید، به شما میگویم که اکنون به من قدرت نابودی شما را دادهاید.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Tears of indignation came to Lucy's eyes partly because Miss Lavish had jilted her, partly because she had taken her Baedeker.
اشکهای خشم از چشمان لویسی جاری شد، تا حدی به این دلیل که خانم لاویج او را طرد کرده بود، تا حدی به این دلیل که کتاب راهنمای او را برداشته بود.
Source: The Room with a View (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now