juggernaut

[ایالات متحده]/'dʒʌɡənɔ:t/
[بریتانیا]/ˈdʒʌɡɚˌnɔt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک کامیون سنگین؛ یک نیروی عظیم.
Word Forms
شکل سوم شخص مفردjuggernauts
جمعjuggernauts

جملات نمونه

the Juggernaut of fashion

چرخش مد

the Juggernaut of war.

چرخش جنگ.

the juggernaut of history

چرخش تاریخ

the juggernaut of public expenditure.

چرخش هزینه‌های عمومی.

The tech company has become a juggernaut in the industry.

شرکت فناوری به یک غول در این صنعت تبدیل شده است.

The team is considered a juggernaut in the basketball league.

تیم در لیگ بسکتبال یک غول در نظر گرفته می شود.

The political party is a juggernaut in the upcoming election.

حزب سیاسی در انتخابات آینده یک غول است.

The new product launch turned the company into a juggernaut overnight.

معرفی محصول جدید باعث شد شرکت یک شبه به یک غول تبدیل شود.

The juggernaut of social media continues to grow in influence.

نفوذ رسانه های اجتماعی به طور مداوم در حال رشد است.

The retail giant is a juggernaut in the e-commerce industry.

غول خرده فروشی یک غول در صنعت تجارت الکترونیک است.

Their marketing campaign turned them into a marketing juggernaut.

کمپین بازاریابی آنها آنها را به یک غول بازاریابی تبدیل کرد.

The team's winning streak has turned them into a sports juggernaut.

تیم با پشت سر گذاشتن یک رشته پیروزی به یک غول ورزشی تبدیل شده است.

The company's innovative approach has made it a business juggernaut.

رویکرد نوآورانه شرکت آن را به یک غول تجاری تبدیل کرده است.

The juggernaut of globalization has changed the landscape of international trade.

چرخش جهانی شدن چهره تجارت بین‌المللی را تغییر داده است.

نمونه‌های واقعی

The world's juggernaut, though, is China.

با این حال، قدرت پیشرو جهان چین است.

منبع: New York Times

And in the Marcos dynasty, she's up against a juggernaut.

و در خاندان مارکوس، او در برابر یک قدرت بزرگ قرار دارد.

منبع: NPR News May 2022 Collection

That was Millard " Mickey" Drexler, who went on to turn Gap into a global juggernaut.

این بود میارد «میکی» درکزلر که به Gap تبدیل کرد و آن را به یک قدرت جهانی تبدیل کرد.

منبع: The Guardian (Article Version)

But the result raises questions about whether this virtual juggernaut could really substitute for oldfashioned face-to-face campaigning.

اما نتیجه این سوال را ایجاد می کند که آیا این قدرت مجازی می تواند واقعاً جایگزین کمپین های سنتی چهره به چهره شود.

منبع: Time

Nobody could have anticipated that the firm he bequeathed to four nephews would define America's style and become a global juggernaut.

هیچ کس نمی توانست پیش بینی کند که شرکتی که به چهار خواهرزاده اش واگذار کرد، سبک آمریکا را تعریف کرده و به یک قدرت جهانی تبدیل شود.

منبع: The Economist - Arts

These are the juggernauts of the league.

اینها قدرت های لیگ هستند.

منبع: Fantasy Football Player

And that's an emotional juggernaut for people.

و این یک قدرت عاطفی برای مردم است.

منبع: Google Celebrity Interview Record

Instead he discovered just how plodding parts of the American defence juggernaut can be.

به جای آن، او کشف کرد که چگونه بخش هایی از قدرت دفاعی آمریکا می توانند خسته کننده باشند.

منبع: Economist Business

In 2019, " creative" is a juggernaut, a ubiquitous word that touches on all kinds of contemporary aspirations and anxieties.

در سال 2019، "خلاقیت" یک نیروی عظیم‌الجثه است، واژه‌ای فراگیر که بر انواع مختلف آرزوها و نگرانی‌های معاصر تأثیر می‌گذارد.

منبع: New York Times

Some may fear China's juggernaut innovation.

برخی ممکن است از نوآوری عظیم چین بترسند.

منبع: TED Talks (Video Edition) May 2023 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید