lambing

[ایالات متحده]/'læmɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. زایمان بره‌ها
n. عمل زایمان بره‌ها

عبارات و ترکیب‌ها

ewes in lambing

گوسفره‌ها در حال زایمان

lambing season

فصل زایمان

جملات نمونه

lambing begins in mid January.

زایمان بره‌ها در اواسط ژانویه آغاز می‌شود.

The farmer is busy lambing in the barn.

کشاورز مشغول بره‌زایی در طویله است.

Lambing season is a hectic time on the farm.

فصل بره‌زایی زمانه‌ای پرهیاهو در مزرعه است.

The shepherd is experienced in lambing ewes.

چوپان در بره‌زایی گوسفره‌ها باتجربه‌است.

Proper nutrition is essential during lambing.

تغذیه مناسب در طول بره‌زایی ضروری است.

The veterinarian assists with difficult lambing cases.

پزشک دامپزشکی به موارد دشوار بره‌زایی کمک می‌کند.

Lambing can be a challenging but rewarding experience.

بره‌زایی می‌تواند تجربه‌ای چالش‌برانگیز اما پاداش‌دهنده باشد.

The ewe is in labor and will start lambing soon.

گوسفره در حال زایمان است و به زودی بره‌زایی خواهد کرد.

The farm has a dedicated lambing pen for pregnant ewes.

مزرعه دارای یک جایگاه بره‌زایی اختصاصی برای گوسفره‌های باردار است.

The farmer checks on the ewes regularly during lambing season.

کشاورز به طور منظم در طول فصل بره‌زایی بر گوسفره‌ها نظارت می‌کند.

Lambing requires patience and attention to detail.

بره‌زایی نیاز به صبر و توجه به جزئیات دارد.

نمونه‌های واقعی

I don't know when I've tasted such tender spring lamb.

من نمی‌دانم چه زمانی چنین گوشت بره‌ گوسفند لطیفی چشیده ام.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

According to farmer Alice Gray, Prickles was only a lamb when she ran away.

طبق گفته کشاورز الیس گری، پریکلس فقط یک بره بود وقتی فرار کرد.

منبع: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Come to me, white lamb, and eat from my hand.

به پیش من بیا، بره سفید، و از دستم بخور.

منبع: British Original Language Textbook Volume 1

Which do you prefer, lamb chops or pork chops?

کدام را ترجیح می دهید، گوشت بره یا گوشت خوک؟

منبع: High-frequency vocabulary in daily life

Smells delicious. - Mami made lamb chops.

بوی خوبی می‌دهد. - مامان گوشت بره درست کرد.

منبع: Scorpion Queen Season 1

Could I order the lamb without the sauce?

آیا می توانم گوشت بره را بدون سس سفارش دهم؟

منبع: Easy_Video

Mary had a little lamb and a big giraffe?

مری یک بره کوچک و یک زرافه بزرگ داشت؟

منبع: Classic children's song animation Super Simple Songs

She doesn't like spring lamb. She prefers old goat.

او گوشت بره بهاری دوست ندارد. او ترجیح می دهد بز پیر.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Roaring angrily, the lion dropped the lamb and turned upon David.

با غرش خشمگین، شیر بره را رها کرد و به سمت دیوید چرخید.

منبع: American Elementary School English 3

" He-aa-aa" ! answered the lambs all together.

«هه-آ-آ-آ»! همه بره‌ها با هم پاسخ دادند.

منبع: Charlotte's Web

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید