lionizing

[ایالات متحده]/ˈlaɪənaɪzɪŋ/
[بریتانیا]/ˈlaɪənaɪzɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. رفتار کردن با کسی به عنوان یک شخصیت مشهور

عبارات و ترکیب‌ها

lionizing leaders

تعظیم در برابر رهبران

lionizing heroes

تعظیم در برابر قهرمانان

lionizing figures

تعظیم در برابر چهره‌ها

lionizing artists

تعظیم در برابر هنرمندان

lionizing celebrities

تعظیم در برابر مشاهیر

lionizing athletes

تعظیم در برابر ورزشکاران

lionizing innovators

تعظیم در برابر نوآوران

lionizing thinkers

تعظیم در برابر متفکران

lionizing icons

تعظیم در برابر نمادها

lionizing pioneers

تعظیم در برابر پیشگامان

جملات نمونه

many celebrities enjoy being lionized by the media.

بسیاری از افراد مشهور از مورد توجه قرار گرفتن توسط رسانه ها لذت می برند.

the author was lionized after the release of her bestselling novel.

نویسنده پس از انتشار رمان پرفروش خود مورد تحسین قرار گرفت.

he felt uncomfortable being lionized at the award ceremony.

او در مراسم اهدای جوایز احساس ناراحتی می کرد وقتی مورد تحسین قرار می گرفت.

some athletes are lionized for their achievements on the field.

برخی از ورزشکاران به دلیل دستاوردهای خود در زمین بازی مورد تحسین قرار می گیرند.

she was lionized as a hero after her brave actions.

او پس از اقدامات شجاعانه خود به عنوان یک قهرمان مورد تحسین قرار گرفت.

the film lionizes its protagonist, portraying him as a larger-than-life figure.

فیلم از قهرمان داستان خود تجلیل می کند و او را به عنوان شخصیتی بزرگتر از زندگی به تصویر می کشد.

critics argue that the media often lionizes individuals without considering their flaws.

منتقدان استدلال می کنند که رسانه ها اغلب افراد را بدون در نظر گرفتن نقص های آنها مورد تحسین قرار می دهند.

in his speech, he cautioned against lionizing leaders without critical analysis.

در سخنرانی خود، او در مورد تحسین رهبران بدون تحلیل انتقادی هشدار داد.

she enjoyed the attention but was wary of being lionized.

او از توجه لذت می برد، اما از مورد تحسین قرار گرفتن نگران بود.

lionizing historical figures can sometimes lead to a distorted view of history.

تحسین چهره های تاریخی گاهی می تواند منجر به دیدگاهی تحریف شده از تاریخ شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید