adoring

[US]/ə'dɔrɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

adj. نشان‌دهندهٔ عشق و تحسین فراوان، پرستش‌آمیز

Example Sentences

She gazed at him adoringly.

او با عشقی به او نگاه کرد.

The adoring fans cheered for their favorite singer.

هواداران عاشقانه برای خواننده مورد علاقه خود تشویق کردند.

He wrote an adoring love letter to his girlfriend.

او یک نامه عاشقانه عاشقانه برای دوست دخترش نوشت.

The adoring puppy followed its owner everywhere.

سگ توله عاشقانه همه جا صاحب خود را دنبال می کرد.

She had an adoring look in her eyes when she talked about her children.

وقتی درباره فرزندانش صحبت می کرد، نگاه عاشقانه ای در چشمانش بود.

The adoring crowd showered the performer with applause.

جمعیت عاشقانه با تشویق هنرمند را در بر گرفت.

He had an adoring smile on his face as he watched his daughter perform on stage.

وقتی دخترش را روی صحنه اجرا می کرد، لبخند عاشقانه ای روی صورتش بود.

The adoring couple held hands as they walked along the beach at sunset.

زوج عاشقانه دست در دست در حالی که در ساحل هنگام غروب آفتاب قدم می زدند.

She received adoring compliments on her artwork from the critics.

او از منتقدان تحسین آمیز در مورد آثار هنری خود تحسین دریافت کرد.

The adoring look in his eyes showed how much he cared for her.

نگاه عاشقانه در چشمانش نشان داد که چقدر به او اهمیت می دهد.

Real-world Examples

Those babies adored you then just as they adore you now.

آن نوزادان شما را همان‌طور که آن زمان دوست داشتند، اکنون هم دوست دارند.

Source: Love resides in my heart.

You give me feelings that I adore.

شما احساساتی را به من می‌دهید که من آن‌ها را دوست دارم.

Source: Popular Western Gold Songs

Both things that Karl really, really adored.

هر دو چیزی که کارل واقعاً واقعاً دوست داشت.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

She's closing down and looking panicky whereas she used to be absolutely adoring the limelight.

او در حال فروپاشی است و مضطرب به نظر می‌رسد، در حالی که قبلاً کاملاً از بودن در مرکز توجه لذت می‌برد.

Source: The secrets of body language.

Yes, it's great that Picasso is intergalactically adored.

بله، این عالی است که پیکاسو به طور بین‌ستاره‌ای مورد علاقه است.

Source: Super Girl Season 2 S02

Actually, it's not bad. In fact, it's pretty adorable.

در واقع، بد نیست. در واقع، بسیار دوست داشتنی است.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I-- I absolutely, totally and utterly adore you.

من - من کاملاً، کاملاً و به طور کامل شما را دوست دارم.

Source: Watch movies to learn English.

Know how much I adore and admire you.

بدانید چقدر شما را دوست دارم و تحسین می‌کنم.

Source: Intermediate and advanced English short essay.

Ayu had arrived and her adoring fans loved her.

آیوی رسیده بود و طرفداران دوست‌داشتنی او عاشق او بودند.

Source: Introduction to World Celebrities

The crowds of rowdy yet adoring teenagers mostly girls.

جمعیت نوجوانان پر سر و صدا اما دوست‌داشتنی عمدتاً دختران.

Source: Biography of Famous Historical Figures

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now