loner

[ایالات متحده]/'ləʊnə/
[بریتانیا]/'lonɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کسی که ترجیح می‌دهد تنها باشد؛ حیوانی که با دیگران زندگی یا کار نمی‌کند.

جملات نمونه

their son was a little bit of a loner and very self-sufficient.

پسرشان کمی گوشه‌گیر و بسیار خودکفا بود.

The old man has been a loner all his life.

آن مرد پیر تمام عمرش گوشه‌گیر بوده است.

loners who shut themselves off from the community.

گوشه‌گیرانی که خود را از اجتماع جدا می‌کردند.

He prefers to work alone as he is a loner.

او ترجیح می‌دهد به تنهایی کار کند، زیرا گوشه‌گیر است.

The loner sat quietly in the corner of the room.

گوشه‌گیر به آرامی در گوشه اتاق نشست.

She has always been a bit of a loner, keeping to herself most of the time.

او همیشه کمی گوشه‌گیر بوده و بیشتر اوقات به تنهایی می‌مانده است.

The loner found solace in nature, away from the hustle and bustle of the city.

گوشه‌گیر در طبیعت آرامش یافت، دور از هیاهوی شهر.

Despite being a loner, he still values meaningful connections with others.

با وجود اینکه گوشه‌گیر بود، هنوز هم ارتباطات معنادار با دیگران را ارزشمند می‌دانست.

The loner's quiet demeanor often led others to misunderstand him.

رفتار آرام گوشه‌گیر اغلب باعث می‌شد دیگران او را نادرست بفهمند.

As a loner, she found comfort in her own company.

به عنوان یک گوشه‌گیر، او آرامش را در تنهایی خود یافت.

The loner's independent spirit set him apart from the rest of the group.

روحیه مستقل گوشه‌گیر او را از بقیه گروه جدا کرد.

Despite his loner tendencies, he still craved human connection.

با وجود گرایش‌های گوشه‌گیری‌اش، هنوز هم عطش ارتباط انسانی داشت.

The loner's introspective nature often led to deep self-reflection.

طینت درون‌نگرانه گوشه‌گیر اغلب منجر به خودانعکاسی عمیق می‌شد.

نمونه‌های واقعی

The final type of worker is the loner.

نوع نهایی کارگر، یک گوشه‌گیر است.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Tell her I'm a loner. No, an outlaw.

به او بگو من یک گوشه‌گیرم. نه، یک قانون‌شکن.

منبع: Friends Season 7

What's worse, how to be a loner?

بدتر از آن، چگونه یک گوشه‌گیر باشیم؟

منبع: The meaning of solitude.

But Thoreau was a loner, a dreamer. Few shared his ideas.

اما ترورئو یک گوشه‌گیر و یک رویاپرداز بود. تعداد کمی از ایده‌های او را به اشتراک گذاشتند.

منبع: VOA Special May 2019 Collection

Because left to their own devices, dogs are bigger loners than wolves.

زیرا وقتی رها شوند، سگ‌ها گوشه‌گیرتر از گرگ‌ها هستند.

منبع: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

However, a new study shows that young males are not always loners.

با این حال، یک مطالعه جدید نشان می‌دهد که مردان جوان همیشه گوشه‌گیر نیستند.

منبع: VOA Special English: World

F.Y.I.Our team sucks. They could use you. -Can't. I'm a loner.

فِی.ی.ی. تیم ما افتضاح است. به شما نیاز دارند. - نمی‌توانم. من یک گوشه‌گیرم.

منبع: The Vampire Diaries Season 1

It could be a loner, or it could be a foreign state.

ممکن است یک گوشه‌گیر باشد، یا ممکن است یک کشور خارجی باشد.

منبع: The Guardian (Article Version)

So when you are a loner, how should you live your life?

بنابراین وقتی شما یک گوشه‌گیر هستید، چگونه باید زندگی کنید؟

منبع: The meaning of solitude.

He was a socially awkward loner who found himself with kids a year older.

او یک گوشه‌گیر خجالتی و منزوی بود که خود را در کنار بچه‌های یک سال بزرگتر یافت.

منبع: Steve Jobs Biography

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید