He looked longingly at the food on the table.
او با اشتیاق به غذای روی میز نگاه کرد.
Over drinks,he speaks longingly of his trip to Latin America.
در حین نوشیدن، او با اشتیاق از سفرش به آمریکای لاتین صحبت کرد.
The trees stood in an attitude of intentness, as if they waited longingly for a wind to come and rock them.
درختان در حالت کنجکاوی ایستاده بودند، گویی با اشتیاق منتظر بودند تا باد بیاید و آنها را به حرکت درآورد.
Musty during rut, the tusker named Dhanapalaka is uncontrollable. Held in captivity, the tusker does not touch a morsel, but only longingly calls to mind the elephant forest.
در طول فصل جفت گیری، فیل نر به نام داناپالاکا غیرقابل کنترل است. در اسارت، فیل نر حتی ذره ای غذا نمی خورد، بلکه فقط با دلتنگی جنگل فیل ها را به یاد می آورد.
She looked longingly at the dessert menu.
او با اشتیاق به منوی دسر نگاه کرد.
He longingly gazed at the beautiful sunset.
او با اشتیاق به غروب خورشید زیبا خیره شد.
The dog waited longingly by the door for its owner to return.
سگ با اشتیاق کنار در منتظر بازگشت صاحبش بود.
She longingly dreamed of traveling to exotic places.
او با اشتیاق رویای سفر به مکانهای عجیب و غریب را داشت.
He longingly reached out for her hand.
او با اشتیاق به سمت دست او دست دراز کرد.
The child longingly watched the other kids playing in the park.
کودک با اشتیاق به تماشای سایر کودکان در حال بازی در پارک بود.
She longingly remembered the days when she used to dance.
او با اشتیاق روزهایی را که رقص می کرد به خاطر آورد.
He longingly yearned for the taste of home-cooked meals.
او با اشتیاق دلش برای طعم غذاهای خانگی هوس کرد.
The old man sat by the window, longingly watching the world go by.
مرد پیر کنار پنجره نشست و با اشتیاق به تماشای گذر دنیا بود.
She longingly looked at the old photographs, reminiscing about the past.
او با اشتیاق به عکس های قدیمی نگاه کرد و در مورد گذشته یادآوری کرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید