lore

[ایالات متحده]/lɔː(r)/
[بریتانیا]/lɔːr/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دانش و سنت؛ دانش تخصصی.

عبارات و ترکیب‌ها

folklore

فولکلور

جملات نمونه

Early peoples passed on plant and animal lore through legend.

قوم‌های اولیه دانش گیاهان و جانوران را از طریق افسانه منتقل می‌کردند.

ancestral home; ancestral lore; hereditary monarchy; patrimonial estate; transmissible tradition.

خانه اجدادی؛ دانش اجدادی؛ سلطنت ارثی؛ املاک موروثی؛ سنت قابل انتقال.

Subject_Topical_Eng: Ethnobotany;Compleat Botanica;traditional plant uses;historical plant uses;plant lore;Plant Pictures

Subject_Topical_Eng: Ethnobotany;Compleat Botanica;traditional plant uses;historical plant uses;plant lore;Plant Pictures

Li, Sher-Shiueh. European Literature in Late Ming China: A Study of Jesuit Appropriation of Greco-Roman Lore through the Medieval Tradition of European Exempla.

لی، شر-شیوه. ادبیات اروپایی در اواخر چینگ: مطالعه تصاحب دانش رومی-یونانی توسط جیزویتی‌ها از طریق سنت اروپایی قرون وسطی.

According to Jewish lore, these unseen guests only visit the sukkah (shelter) where the poor are welcome—a reminder of each person's responsibility to care for others.

طبق افسانه‌های یهودی، این مهمانان نامرئی فقط به سُکّاه (سرپناه) جایی که فقرا مورد استقبال قرار می‌گیرند، سر می‌زنند - یادآور مسئولیت هر فرد در مراقبت از دیگران.

- Ternion Attack,the skill of "Spirit Mastery" will not take advantage of the "projectile speed bouns" witch Arcane Lore offered.

- حمله ثلاثی، مهارت "تسلط روح" از "مزیت سرعت پرتاب" که دانش باستانی ارائه داده است، استفاده نخواهد کرد.

نمونه‌های واقعی

It shows there's more than a kernel of truth to Disney's lore.

نشان می‌دهد که بیش از یک هسته حقیقت در داستان‌های دیزنی وجود دارد.

منبع: CNN 10 Student English January 2022 Collection

Truth is, this tale has been part of my family's lore since before I was born.

حقیقت این است که این داستان از قبل از تولد من بخشی از داستان خانواده من بوده است.

منبع: National Geographic Anthology

The story largely stays true to Williams family lore.

داستان تا حد زیادی به داستان خانواده ویلیامز وفادار می‌ماند.

منبع: Time

Thomas died quite famously though, - in the kind of lore.

با این حال، توماس به طرز بسیار مشهوری درگذشت - در نوعی داستان.

منبع: Selected Film and Television News

But largely, it's a book of childhood memories and family lore.

اما در کل، مجموعه‌ای از خاطرات دوران کودکی و داستان‌های خانوادگی است.

منبع: NPR News July 2020 Compilation

And all the lore its scholars need, Pure eyes and loving hearts.

و تمام داستان‌هایی که محققان به آن نیاز دارند، چشمان پاک و قلب‌های پر از عشق.

منبع: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Before Hubble, black holes were merely a concept, an unproven part of astronomical lore.

قبل از هابل، سیاهچاله‌ها صرفاً یک مفهوم بودند، بخشی اثبات نشده از داستان‌های کیهانی.

منبع: The Final Frontier of the Hubble Space Telescope

Now Neapolitani can be reunited with their beloved pizza which local lore insists was invented here.

حالا مردم ناپل می‌توانند دوباره با پیتزای مورد علاقه خود که داستان‌های محلی ادعا می‌کنند که این‌جا ابداع شده است، متحد شوند.

منبع: CNN 10 Student English May 2020 Collection

Now Neapolitan can be reunited with their beloved pizza which local lore insists was invented here.

حالا مردم ناپل می‌توانند دوباره با پیتزای مورد علاقه خود که داستان‌های محلی ادعا می‌کنند که این‌جا ابداع شده است، متحد شوند.

منبع: CNN Listening Collection July 2020

He finds inspiration in the Candyman lore and unwittingly summons the monster, which starts a new murderous spree.

او الهام خود را از داستان کندی‌من می‌گیرد و ناخواسته هیولا را احضار می‌کند که یک دور جدید از قتل آغاز می‌کند.

منبع: VOA Standard English Entertainment

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید