| جمع | lustres |
shine with lustre
درخشیدن با جلوه
dull lustre
جلوه کمنور
restore the lustre
بازگرداندن جلوه
the lustre of the Milky Way.
درخشش راه شیری
a celebrity player to add lustre to the line-up.
یک بازیکن مشهور برای افزودن درخشش به ترکیب
The mechanism about gloss effect of sheep shearling and the action of lustre agent was studied.And a low toxicity lustre agent NF was developed.
مکانیزم اثر براقیت پشم گوسفند و عملکرد عامل درخشش مورد مطالعه قرار گرفت. و یک عامل درخشش با سمیت پایین NF توسعه یافت.
His son’s success added lustre to his name.
موفقیت پسرش باعث افزایش اعتبار او شد.
The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.
حکاکی های روی کلبه خیلی قبل از آن ها درخشندگی (محو) خود را از دست داده اند، کاشی های کف خیابان به دلیل رفت و آمد نسل ها به لغزندگی خود درآمده اند.
1. Clinic anatomise showed that whole viscus colour and lustre gray, ceroid, liver surface lucency, dropsy, but no extravasate appeared in carp fed diet lack of VE.
1. آناتومی بالینی نشان داد که رنگ و درخشندگی کل احشاء خاکستری، سرومی، شفافیت سطح کبد، آب آوردن، اما در کارپهایی که رژیم غذایی فاقد VE بود، خونریزی ظاهر نشد.
Metals have also a lustrous or shining surface, but sulphur has no lustre.
فلزات همچنین دارای سطحی براق یا درخشان هستند، اما گوگرد درخشندگی ندارد.
Source: British Students' Science ReaderIf you look past the keyboard and added security, the KEY2 starts to lose its lustre.
اگر از صفحهکلید و امنیت اضافه شده عبور کنید، KEY2 شروع به از دست دادن درخشندگی خود میکند.
Source: Trendy technology major events!The moon on the breast of the new-fallen snow, gave the lustre of mid-day to objects below.
ماه در سینه برف تازه، درخشندگی ظهر را به اشیاء زیرین میداد.
Source: VOA Special April 2019 CollectionIn financial markets, asset managers who shine in one period often lose their lustre in the next.
در بازارهای مالی، مدیران دارایی که در یک دوره میدرخشند، اغلب در دوره بعدی درخشندگی خود را از دست میدهند.
Source: The Economist (Summary)Few expect the lustre of an MBA from Harvard, Wharton or Stanford to fade.
تعداد کمی انتظار دارند که درخشندگی مدرک MBA از دانشگاههای هاروارد، وارتون یا استنفورد کم شود.
Source: The Economist - ComprehensiveBut there was both lustre and depth in her eyes.
اما هم درخشندگی و هم عمق در چشمان او وجود داشت.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)It was certainly a doubtful charm, imparting a hard, metallic lustre to the child's character.
مطمئناً یک جذابیت مشکوک بود که درخشندگی سخت و فلزی به شخصیت کودک میبخشید.
Source: Red charactersGave lustre of mid-day to objects below.
درخشندگی ظهر را به اشیاء زیرین میداد.
Source: VOA Special December 2017 CollectionHis assent could only be tacit, for he had never been dazzled by his sister's intellectual lustre.
رضایت او فقط میتوانست ضمنی باشد، زیرا هرگز تحت تأثیر درخشندگی فکری خواهرش قرار نگرفته بود.
Source: Washington SquareThe lustre of the fixed stars was diminished to a sort of blueness.
درخشندگی ستارگان ثابت به نوعی آبی شدن کاهش یافته بود.
Source: Lovers in the Tower (Part Two)shine with lustre
درخشیدن با جلوه
dull lustre
جلوه کمنور
restore the lustre
بازگرداندن جلوه
the lustre of the Milky Way.
درخشش راه شیری
a celebrity player to add lustre to the line-up.
یک بازیکن مشهور برای افزودن درخشش به ترکیب
The mechanism about gloss effect of sheep shearling and the action of lustre agent was studied.And a low toxicity lustre agent NF was developed.
مکانیزم اثر براقیت پشم گوسفند و عملکرد عامل درخشش مورد مطالعه قرار گرفت. و یک عامل درخشش با سمیت پایین NF توسعه یافت.
His son’s success added lustre to his name.
موفقیت پسرش باعث افزایش اعتبار او شد.
The carvings on the cabin have lost lustre (faded) long before , the slates on the road have been outworn to their slipperiness by to-and-fros of generations.
حکاکی های روی کلبه خیلی قبل از آن ها درخشندگی (محو) خود را از دست داده اند، کاشی های کف خیابان به دلیل رفت و آمد نسل ها به لغزندگی خود درآمده اند.
1. Clinic anatomise showed that whole viscus colour and lustre gray, ceroid, liver surface lucency, dropsy, but no extravasate appeared in carp fed diet lack of VE.
1. آناتومی بالینی نشان داد که رنگ و درخشندگی کل احشاء خاکستری، سرومی، شفافیت سطح کبد، آب آوردن، اما در کارپهایی که رژیم غذایی فاقد VE بود، خونریزی ظاهر نشد.
Metals have also a lustrous or shining surface, but sulphur has no lustre.
فلزات همچنین دارای سطحی براق یا درخشان هستند، اما گوگرد درخشندگی ندارد.
Source: British Students' Science ReaderIf you look past the keyboard and added security, the KEY2 starts to lose its lustre.
اگر از صفحهکلید و امنیت اضافه شده عبور کنید، KEY2 شروع به از دست دادن درخشندگی خود میکند.
Source: Trendy technology major events!The moon on the breast of the new-fallen snow, gave the lustre of mid-day to objects below.
ماه در سینه برف تازه، درخشندگی ظهر را به اشیاء زیرین میداد.
Source: VOA Special April 2019 CollectionIn financial markets, asset managers who shine in one period often lose their lustre in the next.
در بازارهای مالی، مدیران دارایی که در یک دوره میدرخشند، اغلب در دوره بعدی درخشندگی خود را از دست میدهند.
Source: The Economist (Summary)Few expect the lustre of an MBA from Harvard, Wharton or Stanford to fade.
تعداد کمی انتظار دارند که درخشندگی مدرک MBA از دانشگاههای هاروارد، وارتون یا استنفورد کم شود.
Source: The Economist - ComprehensiveBut there was both lustre and depth in her eyes.
اما هم درخشندگی و هم عمق در چشمان او وجود داشت.
Source: Seven-angled Tower (Part 1)It was certainly a doubtful charm, imparting a hard, metallic lustre to the child's character.
مطمئناً یک جذابیت مشکوک بود که درخشندگی سخت و فلزی به شخصیت کودک میبخشید.
Source: Red charactersGave lustre of mid-day to objects below.
درخشندگی ظهر را به اشیاء زیرین میداد.
Source: VOA Special December 2017 CollectionHis assent could only be tacit, for he had never been dazzled by his sister's intellectual lustre.
رضایت او فقط میتوانست ضمنی باشد، زیرا هرگز تحت تأثیر درخشندگی فکری خواهرش قرار نگرفته بود.
Source: Washington SquareThe lustre of the fixed stars was diminished to a sort of blueness.
درخشندگی ستارگان ثابت به نوعی آبی شدن کاهش یافته بود.
Source: Lovers in the Tower (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now