madnesses

[ایالات متحده]/'mædnɪs/
[بریتانیا]/'mædnəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دیوانگی; رفتار احمقانه.

جملات نمونه

It is sheer madness to do it.

انجام آن دیوانگی محض است.

genius and madness are akin.

هوش و جنون خویشاوند هستند.

It's the height of madness to sail at the height of the storm.

دیوانگی محض است که در اوج طوفان بادبان‌بانی کنید.

persons who have a touch of madness in their composition.

افرادی که کمی جنون در ترکیب خود دارند.

madness, an ironic fate for such a clear thinker.

جنون، سرنوشتی طعنه آمیز برای چنین متفکری واضح.

madness and creativity could spring from the same source.

دیوانگی و خلاقیت ممکن است از یک منبع مشترک نشأت بگیرند.

It was sheer madness to attempt the drive during a blizzard.

تلاش برای رانندگی در طول یک طوفان برفی، دیوانگی محض بود.

He has a touch of madness in his composition.

او کمی جنون در ترکیب خود دارد.

in this day and age it is madness to allow children to roam around after dark.

در این دوران، اجازه دادن به کودکان برای گشت و گذار بعد از تاریک شدن هوا، دیوانگی است.

from about midnight to three in the morning it's absolute madness in here.

از حدود نیمه شب تا سه صبح، اینجا کاملاً دیوانه کننده است.

Strictly, mania is a kind of madness which makes people violent.

به طور دقیق، جنون نوعی دیوانگی است که باعث خشونت مردم می شود.

And then one day, in a fit of spring madness, I set out with pruner and lopper to remove a few errant branches.

و سپس یک روز، در یک لحظه جنون بهاری، من با کاتر و قیچی برای از بین بردن چند شاخه سرکش بیرون رفتم.

Virtuallyevery tariff is a little piece of economic madness; but one aimed athobbling your best exporters would seem to take the galleta.

تقریباً هر تعرفه یک تکه کوچک جنون اقتصادی است؛ اما یکی که هدف آن ناتوان کردن بهترین صادرکنندگان شماست، به نظر می رسد که گالتا را بگیرد.

Tainted by association with the Witch King and the violent madness of Aenarion, the survivors of Nagarythe are very different type of Asur.

آلوده به ارتباط با پادشاه ساحره و جنون خشونت آمیز آیناریون، بازماندگان ناگاریت نوع بسیار متفاوتی از آسور هستند.

نمونه‌های واقعی

But there was a method to Jobs' madness.

اما روشی در جنونِ جابز وجود داشت.

منبع: Harvard Business Review

This is total madness, Reade mutters under his breath.

این کاملاً جنونه، رید زیر لب زمزمه می‌کند.

منبع: Business Weekly

This country saw this madness or what we call chess fever.

این کشور شاهد این جنون بود یا آن چیزی که ما تب شطرنج می‌نامیم.

منبع: VOA Standard English Entertainment

I will never forget -- absolute madness, 250 TV crews in Germany.

هرگز فراموش نخواهم کرد - جنون محض، 250 گروه تلویزیونی در آلمان.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

I am as mad as he, if sad and merry madness equal be.

من به اندازه او دیوانه ام، اگر جنون غمگین و شاد برابر باشد.

منبع: BBC Listening Collection November 2016

What difference you think you can make, one single man in all this madness?

به نظر شما چه تفاوتی می‌تواند یک مرد در همه این جنون ایجاد کند؟

منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

So, several years ago, I decided to look into the brain and study this madness.

بنابراین، چند سال پیش تصمیم گرفتم به مغز نگاه کنم و این جنون را مطالعه کنم.

منبع: TED Talks (Video Edition) October 2017 Collection

But that only underlines the madness of FIFA giving the cup to Qatar, not America.

اما این فقط جنون فیفا در دادن جام به قطر و نه آمریکا را نشان می‌دهد.

منبع: The Economist (Summary)

Not only was she coarse and stupid, her madness also made her violent.

او نه تنها بی‌فرهنگ و احمق بود، بلکه جنونش او را خشن و پرخاشگر می‌کرد.

منبع: Jane Eyre (Abridged Version)

So what is the science behind the madness?

بنابراین، علم پشت این جنون چیست؟

منبع: 2018 Best Hits Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید