majestically

[US]/mə'dʒestikəli/
[UK]/məˈd ʒ ɛstɪkəlɪ/
Frequency: Very High

Translation

adv. به طرز بزرگ، با وقار، باشکوه، یا متعالی.

Phrases & Collocations

move majestically

حرکت با عظمت

stand majestically

ایستادن با عظمت

fly majestically

پرواز با عظمت

swim majestically

شنا با عظمت

Example Sentences

The eagle soared majestically through the sky.

بازها با عظمت در آسمان پرواز کرد.

The ship sailed majestically into the harbor.

کشتی با عظمت به بندرگاه وارد شد.

The lion walked majestically across the savanna.

شیر با عظمت در ساوانا قدم زد.

The castle stood majestically on the hill.

قلعه با عظمت بر روی تپه ایستاده بود.

The mountain range rose majestically in the distance.

منطقه کوهستانی با عظمت در دوردست‌ها سر برآورد.

The queen entered the room majestically.

ملکه با عظمت وارد اتاق شد.

The waterfall cascaded majestically down the cliff.

آبشار با عظمت از صخره پایین ریخت.

The horse galloped majestically across the field.

اسب با عظمت در سراسر زمین به سرعت دوید.

The cathedral rose majestically against the skyline.

کلیسای جامع با عظمت در برابر آسمان‌خراش‌ها سر برآورد.

The orchestra played the symphony majestically.

ارکستر سمفونی را با عظمت اجرا کرد.

Real-world Examples

This thing it glided gracefully and majestically through the clouds.

این وسیله با ظرافت و شکوه از میان ابرها عبور کرد.

Source: 2019 New Year Special Edition

Somewhat taken aback, but still majestically, " Then show it, " said the Director.

تا حدودی شوکه شده، اما همچنان با شکوه، " سپس آن را نشان بده، " مدیر گفت.

Source: Brave New World

Emma disappeared, then came back quickly, and majestically handed her a thick piece of paper.

امما ناپدید شد، سپس به سرعت بازگشت و با شکوه یک تکه کاغذ ضخیم به او داد.

Source: Madame Bovary (Part Two)

The tall tower stands majestically in the city .

برج بلند با شکوه در شهر ایستاده است.

Source: 2023 Summer Vacation Special - August

A great deal of extinction, Flannery and Schouten discovered, hasn't been cruel or wanton, but just kind of majestically foolish.

فلانری و شوتن کشف کردند که بخش بزرگی از انقراض، نه خشن و بی‌پروا، بلکه فقط به نوعی به طرز مسخره‌ای احمقانه بوده است.

Source: A Brief History of Everything

'I meant no harm, young man, ' observed Mr. Bumble, majestically.

'من قصد آسیب رساندن نداشتم، جوان،' آقای بامبل با شکوه اظهار داشت.

Source: Oliver Twist (Original Version)

The Great Wall majestically stands as a symbol of strength.

دیوار بزرگ با شکوه به عنوان نمادی از قدرت ایستاده است.

Source: Liaoyuan Flywheel - September

And she went slowly and majestically out of the room.

و او به آرامی و با شکوه از اتاق خارج شد.

Source: South and North (Middle)

The bridge rose majestically into the air.

پل با شکوه به هوا برخاست.

Source: Langman OCLM-01 words

So, the falcon soared majestically, I would have to say this is a clause.

بنابراین، شاهین با شکوه پرواز کرد، باید بگویم این یک بند است.

Source: Khan Academy Open Course: English Grammar

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now