mam

[ایالات متحده]/mæm/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مامان (معادل ماما در انگلیسی بریتانیایی)
Word Forms
جمعmams

عبارات و ترکیب‌ها

Hey mam

مام خوبی

Love you mam

دوستت دارم مام

جملات نمونه

ma problem po podlaczeni dekodera i anteny mam sile 80% ale nie mam jakosci mam 0% ustawialam antene na rozne strony i nic nie lapie co robic ???

ما مشکل پس از اتصال گیرنده و آنتن دارم، قدرت 80٪ دارم اما کیفیت 0٪ دارم، آنتن را به سمت های مختلف تنظیم کردم و هیچ چیز نمی گیرم، چه کار کنم؟

Yes, mam, I will take care of it.

بله قربان، من از آن مراقبت خواهم کرد.

She called out for her mam when she got scared.

وقتی ترسید، فریاد زد قربانش.

He always listens to his mam's advice.

او همیشه به نصیحت‌های قربانش گوش می‌دهد.

The mam and her child walked hand in hand.

قربان و فرزندش دست در دست هم قدم زدند.

The little girl ran to her mam for a hug.

دختر کوچولو برای یک آغوش به سمت قربانش دوید.

He is a mam's boy and always seeks her approval.

او پسر قربان است و همیشه به دنبال تایید اوست.

The mam gently tucked her child into bed.

قربان به آرامی فرزندش را در رختخواب خواباند.

She asked her mam for permission to go out with friends.

او از قربانش اجازه خواست تا با دوستان بیرون برود.

The mam prepared a delicious meal for the family.

قربان یک وعده غذایی خوشمزه برای خانواده آماده کرد.

The mam lovingly kissed her child goodnight.

قربان با عشق فرزندش را شب بخیر بوسید.

نمونه‌های واقعی

..my mam was a cleaner and a dinner lady.

مامم یک نظافتچی و آشپز مدرسه بود.

منبع: Rock documentary

And I've sent a copy of that magazine to my mam.

من یک نسخه از آن مجله را برای مامم فرستاده ام.

منبع: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

And of course we've got our mams' dishes.

البته که ما غذاهای مامان ها را داریم.

منبع: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

We're going to do my mam's killer fish cakes.

ما می خواهیم کوفته ماهی های عالی مامانم را درست کنیم.

منبع: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

And of course we've got a few of our mams' dishes, set to impress.

البته که چند غذای مامان ها را داریم که برای تحت تاثیر قرار دادن آماده شده اند.

منبع: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Sara heard; " I haven't got any mam—ma-a" !

سارا شنید؛ "من هیچ مام ندارم—ما-آ"!

منبع: The Little Princess (Original Version)

We've got this recipe fair, and we think your mam would be brilliant in it.

ما این دستور العمل را منصفانه داریم و فکر می کنیم مامانتان در آن عالی خواهد بود.

منبع: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Which just leaves our mams' desserts to do.

که فقط دسر مامان ها را برای انجام دادن باقی می گذارد.

منبع: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

It's a celebration of all those picnics we had when we were kids and what we learnt off our mams.

این جشن گرفتن تمام آن پیک نیک هایی است که وقتی بچه بودیم داشتیم و چه چیزهایی از مامان هایمان یاد گرفتیم.

منبع: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Dave's mum's killer fishcakes and my mam's panhaggelty - without the rainwater in it this time.

کوفته ماهی های عالی مادر دیو و پانهاگلتی مامان من - این بار بدون آب باران.

منبع: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید