| جمع | menageries |
The office is a menagerie of egotists and sycophants.
دفتر پر از خودستایان و چاپلوسان بود.
The zoo had a diverse menagerie of animals from around the world.
در باغ وحش، مجموعهای متنوع از حیوانات از سراسر جهان وجود داشت.
She collected a menagerie of different types of vintage toys.
او مجموعهای از اسباببازیهای قدیمی و متنوع را جمعآوری کرد.
The circus featured a colorful menagerie of performers and animals.
نمایش سیرک دارای مجموعهای رنگارنگ از بازیگران و حیوانات بود.
The eccentric millionaire had a menagerie of exotic pets in his mansion.
میلیاردر عجیب و غریب مجموعهای از حیوانات خانگی عجیب و غریب را در عمارت خود داشت.
The children were amazed by the menagerie of creatures at the aquarium.
کودکان از مجموعهای از موجودات در آکواریوم شگفتزده شدند.
The artist's studio was filled with a menagerie of colorful paintings and sculptures.
اتلیه هنرمند پر از مجموعهای از نقاشیها و مجسمههای رنگارنگ بود.
The garden was a menagerie of flowers, attracting butterflies and bees.
باغ دارای مجموعهای از گلها بود که باعث جذب پروانهها و زنبورها میشد.
The museum displayed a menagerie of artifacts from ancient civilizations.
موزه مجموعهای از آثار باستانی از تمدنهای باستانی را به نمایش گذاشت.
The old bookstore was a menagerie of books, with shelves overflowing with various genres.
کتابفروشی قدیمی دارای مجموعهای از کتابها بود که قفسهها با ژانرهای مختلف پر شده بودند.
The restaurant offered a menagerie of international cuisines on its menu.
رستوران مجموعهای از غذاهای بینالمللی را در منوی خود ارائه میداد.
'Well, he certainly must have strained himself to get this menagerie together.'
به نظر میرسد او حتماً برای جمعآوری این مجموعهی جانوریان تلاش زیادی کرده است.
Source: The Great Gatsby (Original Version)It's truly a wild and wonderful menagerie that I get to corral at the NASA Exoplanet Archive.
این واقعاً یک مجموعهی وحشی و شگفتانگیز از جانوران است که من در آرشیو سیارات فرازمینی ناسا مسئول جمعآوری آن هستم.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey'll feed it during our absence. Anyhow, we'll leave instructions to ship the whole menagerie to France.
آنها در غیاب ما به آن غذا میدهند. به هر حال، ما دستورالعملهایی برای ارسال کل مجموعهی جانوریان به فرانسه خواهیم گذاشت.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I can't believe we got put into a menagerie.
نمیتوانم باور کنم که ما را در یک مجموعهی جانوریان قرار دادهاند.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Just our luck, menagerie beneath the " boulder people" of Granitor Seven.
شانس ما، مجموعهای از جانوران زیر "مردم صخرهای" سیارهی گرانیتور سون.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)And whether certain members of that microbial menagerie might be mistreating the zookeeper.
و اینکه آیا اعضای خاصی از آن مجموعهی جانوریان میکروبی ممکن است با متکدیان به نگهبان حیوانی بیاحترامی کنند.
Source: Science in 60 Seconds: October 2017 CollectionA regular menagerie appeared in barn and shed, for pet animals were allowed.
یک مجموعهی جانوریان معمولی در طویله و انبار ظاهر شد، زیرا به حیوانات خانگی اجازه داده میشد.
Source: Little Women (Bilingual Edition)I also have a menagerie of pets with quite obnoxious personalities that keep me highly entertained.
من همچنین یک مجموعهی جانوریان از حیوانات خانگی با شخصیتهای بسیار زننده دارم که من را بسیار سرگرم میکنند.
Source: The yearned rural lifeLeo yawned. " The sea is wet, the sun is warm, and the menagerie hates the mastiff" .
لیو از خواب بیدار شد. «دریا خیس است، خورشید گرم است و مجموعهی جانوریان از سگ نگهبان متنفر است.»
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)In a menagerie at Brussels, there was a cell where a large lion, called Danco, used to be kept.
در یک مجموعهی جانوریان در بروکسل، سلولی وجود داشت که شیر بزرگی به نام دانکو در آن نگهداری میشد.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe office is a menagerie of egotists and sycophants.
دفتر پر از خودستایان و چاپلوسان بود.
The zoo had a diverse menagerie of animals from around the world.
در باغ وحش، مجموعهای متنوع از حیوانات از سراسر جهان وجود داشت.
She collected a menagerie of different types of vintage toys.
او مجموعهای از اسباببازیهای قدیمی و متنوع را جمعآوری کرد.
The circus featured a colorful menagerie of performers and animals.
نمایش سیرک دارای مجموعهای رنگارنگ از بازیگران و حیوانات بود.
The eccentric millionaire had a menagerie of exotic pets in his mansion.
میلیاردر عجیب و غریب مجموعهای از حیوانات خانگی عجیب و غریب را در عمارت خود داشت.
The children were amazed by the menagerie of creatures at the aquarium.
کودکان از مجموعهای از موجودات در آکواریوم شگفتزده شدند.
The artist's studio was filled with a menagerie of colorful paintings and sculptures.
اتلیه هنرمند پر از مجموعهای از نقاشیها و مجسمههای رنگارنگ بود.
The garden was a menagerie of flowers, attracting butterflies and bees.
باغ دارای مجموعهای از گلها بود که باعث جذب پروانهها و زنبورها میشد.
The museum displayed a menagerie of artifacts from ancient civilizations.
موزه مجموعهای از آثار باستانی از تمدنهای باستانی را به نمایش گذاشت.
The old bookstore was a menagerie of books, with shelves overflowing with various genres.
کتابفروشی قدیمی دارای مجموعهای از کتابها بود که قفسهها با ژانرهای مختلف پر شده بودند.
The restaurant offered a menagerie of international cuisines on its menu.
رستوران مجموعهای از غذاهای بینالمللی را در منوی خود ارائه میداد.
'Well, he certainly must have strained himself to get this menagerie together.'
به نظر میرسد او حتماً برای جمعآوری این مجموعهی جانوریان تلاش زیادی کرده است.
Source: The Great Gatsby (Original Version)It's truly a wild and wonderful menagerie that I get to corral at the NASA Exoplanet Archive.
این واقعاً یک مجموعهی وحشی و شگفتانگیز از جانوران است که من در آرشیو سیارات فرازمینی ناسا مسئول جمعآوری آن هستم.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey'll feed it during our absence. Anyhow, we'll leave instructions to ship the whole menagerie to France.
آنها در غیاب ما به آن غذا میدهند. به هر حال، ما دستورالعملهایی برای ارسال کل مجموعهی جانوریان به فرانسه خواهیم گذاشت.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I can't believe we got put into a menagerie.
نمیتوانم باور کنم که ما را در یک مجموعهی جانوریان قرار دادهاند.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Just our luck, menagerie beneath the " boulder people" of Granitor Seven.
شانس ما، مجموعهای از جانوران زیر "مردم صخرهای" سیارهی گرانیتور سون.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)And whether certain members of that microbial menagerie might be mistreating the zookeeper.
و اینکه آیا اعضای خاصی از آن مجموعهی جانوریان میکروبی ممکن است با متکدیان به نگهبان حیوانی بیاحترامی کنند.
Source: Science in 60 Seconds: October 2017 CollectionA regular menagerie appeared in barn and shed, for pet animals were allowed.
یک مجموعهی جانوریان معمولی در طویله و انبار ظاهر شد، زیرا به حیوانات خانگی اجازه داده میشد.
Source: Little Women (Bilingual Edition)I also have a menagerie of pets with quite obnoxious personalities that keep me highly entertained.
من همچنین یک مجموعهی جانوریان از حیوانات خانگی با شخصیتهای بسیار زننده دارم که من را بسیار سرگرم میکنند.
Source: The yearned rural lifeLeo yawned. " The sea is wet, the sun is warm, and the menagerie hates the mastiff" .
لیو از خواب بیدار شد. «دریا خیس است، خورشید گرم است و مجموعهی جانوریان از سگ نگهبان متنفر است.»
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)In a menagerie at Brussels, there was a cell where a large lion, called Danco, used to be kept.
در یک مجموعهی جانوریان در بروکسل، سلولی وجود داشت که شیر بزرگی به نام دانکو در آن نگهداری میشد.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now