meretriciousness of
نفاق
sheer meretriciousness
نفاق صریح
meretriciousness and artifice
نفاق و تصنع
avoiding meretriciousness
پرهیز از نفاق
meretriciousness in writing
نفاق در نویسندگی
mask of meretriciousness
پردهای از نفاق
meretriciousness of style
نفاق در سبک
reeking of meretriciousness
خوشبوی نفاق
exposing meretriciousness
آشکار کردن نفاق
beneath meretriciousness
پشت پردهی نفاق
the meretriciousness of the advertisement was evident in its exaggerated claims and flashy graphics.
نفاق تبلیغ به وضوح در ادعاهای بزرگگویی و گرافیکهای لامع آن آشکار بود.
she detected the meretriciousness behind his charming facade and diplomatic words.
او نفاق پشت چهرهای جذاب و کلمات دیپلماتیک او را تشخیص داد.
the movie's meretriciousness could not disguise its shallow plot and one-dimensional characters.
نفاق فیلم نمیتوانست داستان سطحی و شخصیتهای یکبعدی آن را پوشاند.
his argument possessed a surface brilliance that masked its fundamental meretriciousness.
حُجَّت او دارای زیبایی سطحی بود که نفاق بنیادی آن را پنهان میکرد.
the politician's speech was criticized for its meretriciousness and lack of substantive policy proposals.
خطابه سیاستمدار به دلیل نفاق و نبود پیشنهادات سیاستهای جدی مورد انتقاد قرار گرفت.
critics noted the meretriciousness of the museum's new exhibit, which prioritized spectacle over substance.
انتقادات به نفاق نمایشگاه جدید موزه اشاره کردند که اولویت آن نمایش بود و محتوا نه.
the reality show's meretriciousness became obvious when staged conflicts were revealed.
نفاق برنامه واقعیگرایی وقتی واضح شد که تعارضات طراحیشده آشکار شدند.
social media influencers often project an aura of meretriciousness that masks their personal insecurities.
تاثیرگذاران رسانههای اجتماعی اغلب یک جوی نفاق را نمایش میدهند که نگرانیهای شخصی آنها را پنهان میکند.
the product's entire marketing campaign was criticized for its blatant meretriciousness.
کلیه کمپین تبلیغاتی محصول به دلیل نفاق آشکار آن مورد انتقاد قرار گرفت.
modern architecture sometimes embraces meretriciousness at the expense of practical living spaces.
معماری مدرن گاهی نفاق را در حسابیت فضاهای زندگی عملی قبول میکند.
the candidate's campaign was marred by accusations of meretriciousness and broken promises.
کمپین نامزد به اتهامات نفاق و اعلامهای نقض شده آسیب دید.
a careful observer can easily identify the meretriciousness hidden beneath superficial glamour.
مشاهد کنجکاو میتوانند به راحتی نفاقی را که زیر زیبایی سطحی پنهان است، شناسایی کنند.
meretriciousness of
نفاق
sheer meretriciousness
نفاق صریح
meretriciousness and artifice
نفاق و تصنع
avoiding meretriciousness
پرهیز از نفاق
meretriciousness in writing
نفاق در نویسندگی
mask of meretriciousness
پردهای از نفاق
meretriciousness of style
نفاق در سبک
reeking of meretriciousness
خوشبوی نفاق
exposing meretriciousness
آشکار کردن نفاق
beneath meretriciousness
پشت پردهی نفاق
the meretriciousness of the advertisement was evident in its exaggerated claims and flashy graphics.
نفاق تبلیغ به وضوح در ادعاهای بزرگگویی و گرافیکهای لامع آن آشکار بود.
she detected the meretriciousness behind his charming facade and diplomatic words.
او نفاق پشت چهرهای جذاب و کلمات دیپلماتیک او را تشخیص داد.
the movie's meretriciousness could not disguise its shallow plot and one-dimensional characters.
نفاق فیلم نمیتوانست داستان سطحی و شخصیتهای یکبعدی آن را پوشاند.
his argument possessed a surface brilliance that masked its fundamental meretriciousness.
حُجَّت او دارای زیبایی سطحی بود که نفاق بنیادی آن را پنهان میکرد.
the politician's speech was criticized for its meretriciousness and lack of substantive policy proposals.
خطابه سیاستمدار به دلیل نفاق و نبود پیشنهادات سیاستهای جدی مورد انتقاد قرار گرفت.
critics noted the meretriciousness of the museum's new exhibit, which prioritized spectacle over substance.
انتقادات به نفاق نمایشگاه جدید موزه اشاره کردند که اولویت آن نمایش بود و محتوا نه.
the reality show's meretriciousness became obvious when staged conflicts were revealed.
نفاق برنامه واقعیگرایی وقتی واضح شد که تعارضات طراحیشده آشکار شدند.
social media influencers often project an aura of meretriciousness that masks their personal insecurities.
تاثیرگذاران رسانههای اجتماعی اغلب یک جوی نفاق را نمایش میدهند که نگرانیهای شخصی آنها را پنهان میکند.
the product's entire marketing campaign was criticized for its blatant meretriciousness.
کلیه کمپین تبلیغاتی محصول به دلیل نفاق آشکار آن مورد انتقاد قرار گرفت.
modern architecture sometimes embraces meretriciousness at the expense of practical living spaces.
معماری مدرن گاهی نفاق را در حسابیت فضاهای زندگی عملی قبول میکند.
the candidate's campaign was marred by accusations of meretriciousness and broken promises.
کمپین نامزد به اتهامات نفاق و اعلامهای نقض شده آسیب دید.
a careful observer can easily identify the meretriciousness hidden beneath superficial glamour.
مشاهد کنجکاو میتوانند به راحتی نفاقی را که زیر زیبایی سطحی پنهان است، شناسایی کنند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید