non-afghan

[ایالات متحده]/[nɒn ˈæf.ɡən]/
[بریتانیا]/[nɒn ˈæf.ɡən]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. نه از افغانستان; نه از مبدأ افغان.
n. فردی که از افغانستان نیست.

عبارات و ترکیب‌ها

non-afghan origin

اصل غیر افغان

being non-afghan

بودن غیر افغان

non-afghan citizens

غیر افغان‌های شهروند

non-afghan refugees

پناه‌گیران غیر افغان

identified as non-afghan

به عنوان غیر افغان شناسایی شد

a non-afghan worker

یک کارگر غیر افغان

non-afghan population

جمعیت غیر افغان

were non-afghan

غیر افغان بودند

non-afghan status

وضعیت غیر افغان

clearly non-afghan

به وضوح غیر افغان

جملات نمونه

the non-afghan investors showed keen interest in the renewable energy sector.

سرمایه گذاران غیر افغانی علاقه زیادی به بخش انرژی تجدید پذیر نشان دادند.

we interviewed several non-afghan refugees seeking asylum in europe.

ما چندین پناه‌گر غیر افغانی را که به جستجوی پناه در اروپا بودند مصاحبه کردیم.

the report focused on the experiences of non-afghan students studying abroad.

گزارش روی تجربیات دانشجویان غیر افغانی که در خارج از کشور تحصیل می‌کنند، متمرکز بود.

a significant portion of the workforce are non-afghan laborers.

بخش زیادی از نیروی کار کارگران غیر افغانی هستند.

the non-afghan community contributed generously to the local charity drive.

جامعه غیر افغانی به جمع‌آوری خیریه محلی به طور گسترده کمک کردند.

the survey included responses from both afghan and non-afghan residents.

این پرسش‌نامه پاسخ‌هایی از هر دو ساکن افغان و غیر افغانی را شامل می‌شد.

the conference brought together afghan and non-afghan policymakers.

کنفرانس سیاستگذاران افغان و غیر افغانی را در یکجا جمع‌آوری کرد.

the research examined the challenges faced by non-afghan entrepreneurs.

این تحقیق چالش‌هایی که توسط کارآفرینان غیر افغانی مواجه می‌شود را بررسی کرد.

the organization provides support to both afghan and non-afghan families.

این سازمان به هر دو خانواده افغان و غیر افغانی کمک می‌کند.

the cultural exchange program welcomed participants from both afghan and non-afghan backgrounds.

برنامه تبادل فرهنگی شرکت کنندگانی از هر دو پس‌زمینه افغان و غیر افغانی را خوش‌آمد می‌گوید.

the study compared the health outcomes of afghan and non-afghan populations.

این مطالعه نتایج سلامتی جمعیت‌های افغان و غیر افغانی را با هم مقایسه کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید