nonacademically speaking
بدون توجه به جنبههای دانشگاهی
nonacademically inclined
مایل به انجام کارها به روش غیر دانشگاهی
nonacademically trained
آموزشدیده به روش غیر دانشگاهی
nonacademically assessed
ارزیابیشده به روش غیر دانشگاهی
nonacademically presented
ارائه شده به روش غیر دانشگاهی
nonacademically relevant
مرتبط با جنبههای غیر دانشگاهی
nonacademically focused
متمرکز بر جنبههای غیر دانشگاهی
nonacademically driven
محرک شده توسط جنبههای غیر دانشگاهی
nonacademically engaged
درگیر با جنبههای غیر دانشگاهی
nonacademically successful
موفق در جنبههای غیر دانشگاهی
he explained the complex theory nonacademically, using relatable analogies.
او تئوری پیچیده را به روشی غیرعلمی توضیح داد و از تشبیهات قابلفهم استفاده کرد.
the speaker presented the research findings nonacademically to a general audience.
سخنرانی، یافتههای تحقیق را به روشی غیرعلمی برای مخاطبان عمومی ارائه کرد.
we discussed the problem nonacademically, brainstorming potential solutions.
ما مسئله را به روشی غیرعلمی مورد بحث قرار دادیم و در مورد راهحلهای بالقوه ایدهپردازی کردیم.
the journalist reported on the event nonacademically, focusing on the human impact.
روزنامهنگار به روشی غیرعلمی در مورد این رویداد گزارش کرد و بر تأثیرات انسانی تمرکز کرد.
she described her travel experiences nonacademically, sharing vivid anecdotes.
او تجربیات سفر خود را به روشی غیرعلمی توصیف کرد و داستانهای زنده را به اشتراک گذاشت.
the author wrote the book nonacademically, aiming for a wider readership.
نویسنده کتاب را به روشی غیرعلمی نوشت و به دنبال جذب مخاطبان گستردهتری بود.
the museum displayed the artifacts nonacademically, prioritizing accessibility.
موزه آثار باستانی را به روشی غیرعلمی به نمایش گذاشت و اولویت را به دسترسی داد.
he approached the topic nonacademically, avoiding jargon and technical terms.
او این موضوع را به روشی غیرعلمی بررسی کرد و از اصطلاحات تخصصی و فنی اجتناب کرد.
the company marketed the product nonacademically, emphasizing its benefits.
شرکت محصول را به روشی غیرعلمی بازاریابی کرد و بر مزایای آن تأکید کرد.
the presenter delivered the information nonacademically, using simple language.
ارائه دهنده اطلاعات را به روشی غیرعلمی ارائه کرد و از زبان ساده استفاده کرد.
they analyzed the data nonacademically, looking for practical applications.
آنها دادهها را به روشی غیرعلمی تجزیه و تحلیل کردند و به دنبال کاربردهای عملی بودند.
nonacademically speaking
بدون توجه به جنبههای دانشگاهی
nonacademically inclined
مایل به انجام کارها به روش غیر دانشگاهی
nonacademically trained
آموزشدیده به روش غیر دانشگاهی
nonacademically assessed
ارزیابیشده به روش غیر دانشگاهی
nonacademically presented
ارائه شده به روش غیر دانشگاهی
nonacademically relevant
مرتبط با جنبههای غیر دانشگاهی
nonacademically focused
متمرکز بر جنبههای غیر دانشگاهی
nonacademically driven
محرک شده توسط جنبههای غیر دانشگاهی
nonacademically engaged
درگیر با جنبههای غیر دانشگاهی
nonacademically successful
موفق در جنبههای غیر دانشگاهی
he explained the complex theory nonacademically, using relatable analogies.
او تئوری پیچیده را به روشی غیرعلمی توضیح داد و از تشبیهات قابلفهم استفاده کرد.
the speaker presented the research findings nonacademically to a general audience.
سخنرانی، یافتههای تحقیق را به روشی غیرعلمی برای مخاطبان عمومی ارائه کرد.
we discussed the problem nonacademically, brainstorming potential solutions.
ما مسئله را به روشی غیرعلمی مورد بحث قرار دادیم و در مورد راهحلهای بالقوه ایدهپردازی کردیم.
the journalist reported on the event nonacademically, focusing on the human impact.
روزنامهنگار به روشی غیرعلمی در مورد این رویداد گزارش کرد و بر تأثیرات انسانی تمرکز کرد.
she described her travel experiences nonacademically, sharing vivid anecdotes.
او تجربیات سفر خود را به روشی غیرعلمی توصیف کرد و داستانهای زنده را به اشتراک گذاشت.
the author wrote the book nonacademically, aiming for a wider readership.
نویسنده کتاب را به روشی غیرعلمی نوشت و به دنبال جذب مخاطبان گستردهتری بود.
the museum displayed the artifacts nonacademically, prioritizing accessibility.
موزه آثار باستانی را به روشی غیرعلمی به نمایش گذاشت و اولویت را به دسترسی داد.
he approached the topic nonacademically, avoiding jargon and technical terms.
او این موضوع را به روشی غیرعلمی بررسی کرد و از اصطلاحات تخصصی و فنی اجتناب کرد.
the company marketed the product nonacademically, emphasizing its benefits.
شرکت محصول را به روشی غیرعلمی بازاریابی کرد و بر مزایای آن تأکید کرد.
the presenter delivered the information nonacademically, using simple language.
ارائه دهنده اطلاعات را به روشی غیرعلمی ارائه کرد و از زبان ساده استفاده کرد.
they analyzed the data nonacademically, looking for practical applications.
آنها دادهها را به روشی غیرعلمی تجزیه و تحلیل کردند و به دنبال کاربردهای عملی بودند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now