general

[ایالات متحده]/ˈdʒenərəl/
[بریتانیا]/ˈdʒenərəl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. عمومی; جامع; کلی
n. عمومی; عمومی; روتین

عبارات و ترکیب‌ها

in general

به طور کلی

general knowledge

دانش عمومی

general public

عموم مردم

general manager

مدیر کل

(army) general

ژنرال (ارتش)

general situation

وضعیت کلی

general assembly

مونتاژ عمومی

general principle

اصل کلی

general administration

مدیریت کلی

general office

دفتر عمومی

general purpose

هدف کلی

general theory

نظریه کلی

general rule

قانون کلی

general education

آموزش عمومی

general plan

برنامه کلی

general trend

روند کلی

general design

طراحی کلی

general hospital

بیمارستان عمومی

general information

اطلاعات عمومی

general idea

ایده کلی

secretary general

دبیر کل

جملات نمونه

as a general rule.

به عنوان یک قاعده کلی.

a general grasp of the subject.

درک کلی موضوع.

a general introduction to the subject.

معرفه‌ای کلی از موضوع.

the Director General of the BBC.

مدیر کل بی‌بی‌سی

a general purpose detergent.

یک شوینده با کاربرد عمومی.

the General's position was parlous.

موقعیت ژنرال خطرناک بود.

the general tenor of the debate.

لحن کلی بحث.

The general is a real butcher.

ژنرال یک قصاب واقعی است.

general and complete disarmament

خلع سلاح عمومی و کامل

a theme of general remark

موضوعی برای اظهار نظر کلی.

mosey around the general store

در مغازه عمومی به اطراف قدم بزنید.

books of general interest.

کتاب‌های مورد علاقه عمومی.

the mathematics of general relativity.

ریاضیات نسبیت عام.

نمونه‌های واقعی

Generally speaking, most ordinary painkillers won't work.

به طور کلی، بیشتر مسکن‌های معمولی موثر نخواهند بود.

منبع: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

Majestic titles that would bespeak a general...

عناوین باشکوه که نشان دهنده یک ژنرال هستند...

منبع: Billions Season 1

In his childhood, he aspired to become a great general.

در دوران کودکی، او به دنبال تبدیل شدن به یک ژنرال بزرگ بود.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

I think this is generally true also in physics.

من فکر می‌کنم این موضوع به طور کلی در فیزیک نیز صادق است.

منبع: Celebrity Speech Compilation

Loretta Lynch, she is a US attorney general.

لورتا لینچ، او یک دادستان کل ایالات متحده است.

منبع: BBC Listening Collection July 2016

The soldier clicked his heels and saluted the general.

سرباز پاشنه هایش را به هم کوبید و به ژنرال سلام داد.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Rafael Grossi is the director general of the IAEA.

رافائل گروسی، مدیر کل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی است.

منبع: VOA Special August 2023 Collection

Last week Florida's surgeon general created an uproar.

هفته گذشته، جراح عمومی فلوریدا، جنجالی ایجاد کرد.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 Compilation

He is secretary general of the Norwegian Refugee Council.

او دبیر کل شورای پناهندگان نروژ است.

منبع: VOA Special May 2023 Collection

He was my best general. He was a hero.

او بهترین ژنرال من بود. او یک قهرمان بود.

منبع: Lost Girl Season 4

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید