obsolesced

[ایالات متحده]/ˌɒbsəˈlɛst/
[بریتانیا]/ˌɑːbsəˈlɛst/

ترجمه

v. قدیمی شدن یا دیگر استفاده نشدن

عبارات و ترکیب‌ها

obsolesced technology

فناوری منسوخ شده

obsolesced products

محصولات منسوخ شده

obsolesced methods

روش‌های منسوخ شده

obsolesced systems

سیستم‌های منسوخ شده

obsolesced features

ویژگی‌های منسوخ شده

obsolesced practices

روش‌های اجرایی منسوخ شده

obsolesced standards

استانداردهای منسوخ شده

obsolesced ideas

ایده‌های منسوخ شده

obsolesced designs

طرح‌های منسوخ شده

obsolesced software

نرم‌افزار منسوخ شده

جملات نمونه

the technology has obsolesced rapidly in recent years.

فناوری به سرعت در سال‌های اخیر منسوخ شده است.

many devices obsolesced due to the rise of smartphones.

بسیاری از دستگاه‌ها به دلیل افزایش تلفن‌های هوشمند منسوخ شده‌اند.

traditional methods have obsolesced in the face of new innovations.

روش‌های سنتی در برابر نوآوری‌های جدید منسوخ شده‌اند.

as software obsolesced, users had to upgrade their systems.

با منسوخ شدن نرم‌افزار، کاربران مجبور به ارتقاء سیستم‌های خود شدند.

some skills have obsolesced, making training essential.

برخی مهارت‌ها منسوخ شده‌اند و آموزش را ضروری می‌کنند.

the old machinery obsolesced, requiring a complete overhaul.

ماشین‌آلات قدیمی منسوخ شده‌اند و نیاز به بازسازی کامل دارند.

with digital media, physical formats have obsolesced.

با ظهور رسانه‌های دیجیتال، فرمت‌های فیزیکی منسوخ شده‌اند.

business models that have obsolesced are being replaced.

مدل‌های کسب‌وکاری که منسوخ شده‌اند، در حال جایگزین شدن هستند.

as technology advances, many jobs have obsolesced.

با پیشرفت فناوری، بسیاری از مشاغل منسوخ شده‌اند.

the old software has obsolesced, leading to security risks.

نرم‌افزار قدیمی منسوخ شده است و منجر به خطرات امنیتی می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید