offputting

[ایالات متحده]/[ˈɒfˌpʊtɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈɔːfˌpʊtɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. باعث ناراحتی یا اکراه کسی؛ ناخوشایند یا ناامیدکننده؛

عبارات و ترکیب‌ها

offputting atmosphere

فضای ناخوشایند

found it offputting

آن را ناخوشایند یافتم

extremely offputting

بسیار ناخوشایند

offputting behavior

رفتار ناخوشایند

being offputting

ناخوشایند بودن

quite offputting

تا حدودی ناخوشایند

was offputting

ناخوشایند بود

an offputting smell

بوی ناخوشایند

seemed offputting

ناخوشایند به نظر می رسید

too offputting

خیلی ناخوشایند

جملات نمونه

the restaurant's dim lighting and loud music were offputting.

نور کم و موسیقی بلند رستوران، ناخوشایند بود.

his overly aggressive sales tactics were incredibly offputting to potential customers.

روش‌های فروش بیش از حد تهاجمی او، برای مشتریان بالقوه بسیار ناخوشایند بود.

the sheer size of the project felt offputting at first.

اندازه پروژه در ابتدا کمی ترسناک به نظر می‌رسید.

i found the interviewer's constant interruptions quite offputting.

وقفه های مداوم مصاحبه کننده را بسیار ناخوشایند یافتم.

the outdated website design was surprisingly offputting.

طراحی وب سایت قدیمی به طرز عجیبی ناخوشایند بود.

the overly formal language in the email was a bit offputting.

زبان بسیار رسمی در ایمیل کمی ناخوشایند بود.

the constant negativity in his reviews was offputting to many readers.

منفی‌گرایی مداوم در نظرات او برای بسیاری از خوانندگان ناخوشایند بود.

the lack of clear instructions was offputting to new users.

نبودن دستورالعمل‌های واضح برای کاربران جدید ناخوشایند بود.

the aggressive marketing campaign proved offputting to a significant portion of the audience.

کمپین بازاریابی تهاجمی برای بخش قابل توجهی از مخاطبان ناخوشایند بود.

the building's imposing facade was initially offputting.

نمای بیرونی باشگنده ساختمان در ابتدا کمی ترسناک به نظر می‌رسید.

the complicated application process was offputting to many applicants.

فرآیند درخواست پیچیده برای بسیاری از متقاضیان ناخوشایند بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید