outdistanced

[ایالات متحده]/aʊtˈdɪstənsd/
[بریتانیا]/aʊtˈdɪstənsd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. در یک رقابت پیشی گرفتن یا پشت سر گذاشتن

عبارات و ترکیب‌ها

outdistanced everyone

از همه پیشی گرفت

outdistanced by competitors

از سوی رقبا پیشی گرفت

outdistanced the pack

از گروه پیشی گرفت

outdistanced in speed

در سرعت پیشی گرفت

outdistanced the rest

از بقیه پیشی گرفت

outdistanced all rivals

از همه رقیبان پیشی گرفت

outdistanced previous records

رکورد قبلی را شکست

outdistanced expectations

انتظارات را پشت سر گذاشت

outdistanced by time

با گذشت زمان پیشی گرفت

outdistanced their goals

اهداف خود را پشت سر گذاشت

جملات نمونه

the runner outdistanced his competitors by a wide margin.

دوچرخه‌سوار حریفان خود را با حاشیه زیادی پشت سر گذاشت.

she outdistanced all expectations with her performance.

او با عملکرد خود از همه انتظارات فراتر رفت.

with hard work, he outdistanced his peers in the field.

با تلاش زیاد، او همسالان خود را در این زمینه پشت سر گذاشت.

the new technology has outdistanced previous innovations.

فناوری جدید نوآوری‌های قبلی را پشت سر گذاشته است.

they outdistanced the rest of the team during the relay.

آنها در طول استقامت، بقیه تیم را پشت سر گذاشتند.

his latest book outdistanced all previous sales records.

آخرین کتاب او رکورد فروش قبلی را پشت سر گذاشت.

the athlete outdistanced her personal best time.

ورزشکار بهترین زمان شخصی خود را پشت سر گذاشت.

in the race, she outdistanced her rivals effortlessly.

در مسابقه، او بدون زحمت رقبای خود را پشت سر گذاشت.

the company's growth outdistanced all forecasts this year.

رشد شرکت امسال از تمام پیش‌بینی‌ها فراتر رفت.

his dedication to training outdistanced that of his teammates.

تعهد او به تمرین از هم‌تیمی‌هایش بیشتر بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید