painter

[ایالات متحده]/ˈpeɪntə(r)/
[بریتانیا]/ˈpeɪntər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. هنرمند که نقاشی می‌سازد

عبارات و ترکیب‌ها

portrait painter

نقاش پرتره

landscape painter

نقاش منظره

abstract painter

نقاش انتزاعی

famous painter

نقاش مشهور

modern painter

نقاش مدرن

talented painter

نقاش با استعداد

oil painter

نقاش روغنی

جملات نمونه

a painter in watercolours

یک نقاش در آبرنگ

a painter and decorator

یک نقاش و دکوراتور

the painter's Promethean craft

هنر پرومتئوسی نقاش

the sensibility of a painter to color.

حساسیت یک نقاش به رنگ.

This painter is not in the front rank.

این نقاش در خط مقدم نیست.

she became a painter and decorator.

او به نقاش و دکوراتور تبدیل شد.

no foreign painters were exhibited.

هیچ نقاشی خارجی به نمایش گذاشته نشد.

she is the most inventive painter around.

او خلاق‌ترین نقاش در این اطراف است.

painter in ordinary to Her Majesty.

نقاش معمولی برای او اعلیحضرت

the work of these painters was a reaction against fauvism.

آثار این نقاشان واکنشی در برابر فووییسم بود.

This fresco is typical of the painter's early manner.

این نقاشی دیواری نمایانگر سبک اولیه نقاش است.

the fine detail of the painter's brushwork.

جزئیات دقیق قلم‌مو نقاش.

a house painter who also works as a paperhanger.

یک نقاش خانگی که همچنین به عنوان کاغذپشت کار می کند.

a painter who had flirted briefly with Cubism.

یک نقاش که به طور خلاصه با کوبیسم معاشقه کرده بود.

My cousin, who is a painter, is in Japan at present.

پسر عموی من که نقاش است، در حال حاضر در ژاپن است.

He was a good painter, but not in the same league as Picasso.

او یک نقاش خوب بود، اما در یک سطح با پیکاسو نبود.

posed seminude for a painter; seminude statues.

برای یک نقاش به صورت نیمه برهنه ژست گرفت؛ مجسمه های نیمه برهنه.

Bright light is the painter's best friend.

نور روشن بهترین دوست نقاش است.

نمونه‌های واقعی

You were a good painter after all.

در نهایت شما یک نقاش خوب بودید.

منبع: Grandparents' Vocabulary Lesson

And women are really great painters as well.

و زنان نیز نقاشان بسیار خوبی هستند.

منبع: VOA Standard English_Americas

Chagall, Canaletto and Courbet are all famous painters.

چاگال، کانا لتو و کوربه همه نقاشان مشهور هستند.

منبع: CNN Listening November 2013 Collection

She was a painter. Look, there you are.

او نقاشی می‌کرد. نگاه کن، شما اینجایید.

منبع: "Father in the Time" Original Soundtrack

I've always been a painter that I know.

من همیشه نقاشی‌کار بوده‌ام، تا جایی که می‌دانم.

منبع: Movie trailer screening room

They liked the same painters. They understood each other.

آنها نقاشان یکسانی را دوست داشتند. آنها یکدیگر را درک می‌کردند.

منبع: Loving Vincent: The Mystery of the Starry Night

– What do you do? – A painter, an aircraft painter.

– چه کارهایی انجام می‌دهید؟ – نقاش، نقاش هواپیما.

منبع: Editing guest room

Excuse me. I've gotta find that painter.

ببخشید. باید آن نقاش را پیدا کنم.

منبع: Desperate Housewives Season 7

I know I'm not a good painter, dad.

می‌دانم که پدر من یک نقاش خوب نیستم.

منبع: Modern Family - Season 07

My name is Aelita Andre. I'm an abstract painter.

اسم من آئلیتا آندره است. من یک نقاش انتزاعی هستم.

منبع: A Small Story, A Great Documentary

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید