phoners

[ایالات متحده]/ˈfəʊnəz/
[بریتانیا]/ˈfoʊnərz/

ترجمه

n. تماس‌های تلفنی، به ویژه آن‌هایی که ماهیت جنسی دارند؛ مصاحبه‌های یا بحث‌های تلفنی؛ تلفن‌ها یا دستگاه‌هایی که برای تماس‌های اینترنتی (VoIP) استفاده می‌شود.

عبارات و ترکیب‌ها

cold phoners

تماس گیرندگان سرد

pushy phoners

تماس گیرندگان فشاری

annoying phoners

تماس گیرندگان مزاحم

sales phoners

تماس گیرندگان فروش

political phoners

تماس گیرندگان سیاسی

charity phoners

تماس گیرندگان خیریه

pesky phoners

تماس گیرندگان ناخوشایند

nuisance phoners

تماس گیرندگان مزاحم

robotic phoners

تماس گیرندگان رباتیک

survey phoners

تماس گیرندگان پرسش نامه

جملات نمونه

i keep receiving aggressive phoners trying to sell me insurance products.

من به طور مکرر تلفن‌های فروشگر زورگویی دریافت می‌کنم که سعی می‌کنند به من بیمه‌های خود را بفروشند.

the company was fined for making persistent phoners to unregistered numbers.

شرکت به دلیل ارسال تلفن‌های مکرر به شماره‌های ثبت‌نشده مورد پرداخت جریمه قرار گرفت.

unwanted phoners interrupted our important business meeting.

تلفن‌های ناخواسته باعث اغتشاش کنفرانس کاری مهم ما شدند.

many customers complain about annoying phoners from telecommunications companies.

بیشتر مشتریان در مورد تلفن‌های مزاحم از شرکت‌های تلفنی شکایت می‌کنند.

the government has implemented strict laws against automated phoners.

دولت قوانین سخت‌گیرانه‌ای علیه تلفن‌های خودکار اعمال کرده است.

i registered my number to avoid nuisance phoners.

من شماره‌ام را ثبت کردم تا از تلفن‌های مزاحم جلوگیری کنم.

cold phoners rarely succeed in convincing people to buy their products.

تلفن‌های سرد معمولاً در موفقیت در متقاعد کردن مردم به خرید محصولات خود موفق نمی‌شوند.

the restaurant received numerous complaints about aggressive phoners from competitors.

رستوران در مورد تلفن‌های فروشگر زورگویی از رقبا شکایت‌های زیادی دریافت کرد.

some phoners use sophisticated technology to disguise their real numbers.

برخی تلفن‌های فروشگر از فناوری پیچیده برای پنهان کردن شماره واقعی خود استفاده می‌کنند.

elderly people are often targeted by fraudulent phoners.

افراد سالمند معمولاً توسط تلفن‌های فروشگر غیرویژه هدف قرار می‌گیرند.

the best way to deal with phoners is to simply hang up the phone.

بهترین روش برای مقابله با تلفن‌های فروشگر این است که به سادگی تلفن را قطع کنید.

consumers are fed up with aggressive phoners from banks and credit card companies.

مصرف‌کنندگان از تلفن‌های فروشگر زورگویی از بانک‌ها و شرکت‌های کارت اعتباری خسته شده‌اند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید