pickled

[US]/'pɪk(ə)ld/
[UK]/'pɪkld/
Frequency: Very High

Translation

adj. به شدت مست; در آب نمک نگهداری شده.
Word Forms
زمان گذشتهpickled

Phrases & Collocations

pickled vegetables

سبزیجات ترشی‌دار

pickled cucumbers

خیارشور

pickled onions

پیاز ترشی

pickled gherkins

خیارشور

pickled beets

چغندرهای ترشی

pickled vegetable

ترشیجات

pickled cabbage

کلم ترشی

pickled fish

ماهیتراشی

Example Sentences

chunks of fish pickled in brine.

تکه‌های ماهی که در آب نمک و سرکه قرار داده شده‌اند.

the meat was pickled in salt and carted to El Paso.

گوشت در نمک نمک گذاری شد و به الفاسو منتقل شد.

Uh... We usually eat battercake, fried doughnuts,tea-boiled eggs, pickled vegetables and soybean milk etc. for breakfast.

اوه... ما معمولاً برای صبحانه کیک خمیر، دونات های سرخ شده، تخم مرغ آب شده چای، سبزیجات ترشی و شیر سویا و غیره می خوریم.

Real-world Examples

Pickled cucumbers, pickled artichoke, anything like that.

خیارشور، گزنه شور، یا چیزهای مشابه.

Source: American English dialogue

Next enjoy lots of fresh lobster, pickled herring, salmon and char.

سپس از خوردن مقدار زیادی خرچنگ تازه، ماهی هرینگ شور، سالمون و قزل‌آلا لذت ببرید.

Source: Travel around the world

So it is got that pickled onion.

پس پیاز شور دارد.

Source: Gourmet Base

" Got pickled pigs' feet too, ser" .

Got pickled pigs' feet too, ser

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

So I like pickles but I don't really like anything else pickled.

پس من دوست دارم خیارشور بخورم، اما واقعاً چیز دیگری که شور باشد را دوست ندارم.

Source: American English dialogue

Pickled onions on the other hand are wonderful.

پیازهای شور از طرف دیگر فوق العاده هستند.

Source: Grandpa and Grandma's grammar class

Something about just how sour they are and I guess it's really pickled anything except pickles.

در مورد اینکه چقدر ترش هستند، چیزی وجود دارد و حدس می‌زنم که واقعاً هر چیزی به جز خیارشور را ترشی می‌کنند.

Source: American English dialogue

We've got some pickled sweet and sour pickles.

ما خیارشورهای ترش و شیرین داریم.

Source: Gourmet Base

If you've never tried pickled watermelon, it's delicious.

اگر تا به حال هندوانه ترشی را امتحان نکرده اید، خوشمزه است.

Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

And then be pickled by the end, hopefully.

و در نهایت امیدوارم ترشی شود.

Source: Gourmet Base

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now