playfully

[ایالات متحده]/'pleifəli/
[بریتانیا]/ˈplefəlɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به روشی که بی‌خیال و شوخی‌آمیز باشد، گویی در حال بازی است.

جملات نمونه

She nudged him playfully in the ribs.

او به آرامی و بازیگوشانه او را در دنده‌ها هل داد.

he cuffed him playfully on the ear.

او به آرامی گوشش را زد.

When the Lakers honored that achievement during the next timeout, Derek Fisher playfully wrapped his friend in a mock bearhug as though they'd won the championship.

وقتی لس‌آنجلس لیکرز آن دستاورد را در تایم اوت بعدی مورد تقدیر قرار داد، درک فیشر به شوخی دوست خود را در آغوش یک خرس تقلبی گرفت، انگار که قهرمانی را به دست آورده بودند.

The children were playing playfully in the park.

کودکان با بازیگوشی در پارک بازی می‌کردند.

The puppies chased each other playfully around the yard.

سگ‌های کوچک با بازیگوشی دور حیاط به دنبال یکدیگر می‌دویدند.

She nudged him playfully to get his attention.

او با بازیگوشی برای جلب توجه او به آرامی هلش داد.

The siblings teased each other playfully during dinner.

خواهر و برادرها در حین شام با بازیگوشی همدیگر را اذیت می‌کردند.

The cat batted at the toy playfully.

گربه با بازیگوشی به اسباب‌بازی ضربه می‌زد.

They playfully splashed each other in the pool.

آنها با بازیگوشی همدیگر را در استخر آب‌پاشی کردند.

The couple flirted playfully at the party.

زوج در مهمانی با بازیگوشی با یکدیگر شوخی کردند.

The friends bantered playfully as they walked home.

دوستان در حالی که به خانه می‌رفتند با بازیگوشی با یکدیگر شوخی می‌کردند.

He tickled her playfully until she couldn't stop laughing.

او با بازیگوشی او را خار می‌کرد تا اینکه نتوانست جلوی خنده خود را بگیرد.

The comedian engaged with the audience playfully throughout the show.

در طول برنامه، کمدین به طور بازیگوشانه با مخاطب تعامل داشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید